Глава 17: Кто же кого ударил?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Старая госпожа Хань, доведённая до потери самообладания Лин Мувань, крикнула:

— Довольно! Все вон!

Мадам Яо и Мадам Дин поднялись. Скоро должны прибыть гости, им предстояло принимать почётных визитёров.

Лин Мувань сделала легкий поклон и вышла с Ханьлу и Шуанцзян, не чувствуя за собой никакой вины.

Когда все ушли, Старая госпожа Хань ударила по столу:

— Просто с ума сойти!

Стоявшая рядом матушка Цай тут же подошла, мягко массируя ей виски:

— Госпожа, эта дикарка, выросшая в Ланчэне, отродясь не знала приличий. Не стоит из-за неё расстраиваться.

Лицо Старой госпожи Хань потемнело:

— Вылитая та невоспитанная особа.

Матушка Цай знала, о ком идёт речь:

— Госпожа, та умерла десятки лет назад. К чему держать в сердце? Зачем доставлять ей посмертное удовольствие?

Старая госпожа Хань задумалась и решила не злиться дальше:

— Матушка Цай, а ребёнок госпожи Цуй... он сохранился?

— Так говорят в резиденции генерала.

— Хм! — фыркнула Старая госпожа.

— И кто у неё будет? Мальчик или девочка? Если наследник...

— Госпожа, плоду у второй госпожи всего чуть больше четырёх месяцев. До родов ещё далеко. За десять месяцев беременности может случиться всякое. Даже в день родов непредвиденное не исключено, — тихо успокаивала её матушка Цай, продолжая массаж.

Старая госпожа Хань полуприкрыла глаза:

— Если у Цуй не будет этого ребёнка... У второго сына годами нет наследника. Можно усыновить Жуя из старшей ветви или Сюня из третьей.

Нянька Цай поняла намёк:

— Успокойтесь, госпожа. Всё сложится, как вы желаете.

В Саду Благоухающих Беседок цвели многолетники. Женщины, пришедшие поздравить с днём рождения, сидели под цветочными арками, попивая чай.

— Госпожа Ся, госпожа Цяо, госпожа Чжан... — Мадам Яо и Мадам Дин подошли, обмениваясь любезностями.

— Вторая сестрица, правда, что тебя не похищали? Не обманываешь? — настигла их Лин Чжуюнь, младшая дочь третьей ветви.

Лин Мувань взглянула на кузину, которая была на два года младше:

— Судя по тону, пятой сестрице очень хочется, чтобы меня похитили?

— Я просто спросила! Зачем так колко? — надулась Лин Чжуюнь.

— Словно я тебя обидела: сначала неуважение к моей матери, теперь такое отношение ко мне. При стольких гостях не боишься насмешек?

Лин Мувань рассмеялась от такой логики:

— Тогда в следующий раз я спрошу, не похищали ли тебя. Посмотрим, что ответишь. Неужто все желают мне зла? Если меня похитят и опозорят, что выиграете?

— Позавчера ты поехала в Резиденцию Ся, но вскоре Шуанцзян и Гуюй вернулись одни, растерянные. Ты не поехала к Ся, не пришла к бабушке — чем ещё заняться, кроме как быть похищенной? — допрашивала Лин Чжуюнь.

Взгляд Лин Мувань потемнел. Она окинула взглядом Лин Чжуюнь и подошедших сестёр:

— Два дня меня не было, а вы столько напридумывали? В Резиденцию Ся я не поехала из-за внездопого недомогания. К бабушке не пришла, чтобы не заразить. Не знала, пятая сестрица, что ты так интересуесь нашей резиденцией генерала. Даже про растерянных служанок осведомлена.

— Вторая сестрица, не сердись, пятая сестрица просто беспокоится, — вмешалась Лин Исюань.

— Просто слухи ходят такие, что мы поверили. Мы же сёстры, не стоит ссориться.

— Слухи?

Лин Мувань усмехнулась.

— Старшая сестра всё искуснее говорит. Думаю, эти слухи из ваших уст. Ещё услышу подобное — можете забыть, что мы сёстры.

Лин Мувань излучала властность. Улыбка не скрывала ледяного блеска в глазах, смутившего кузин. Не желая тратить силы на притворство в их кругу, она отвернулась:

— Ханьлу, Шуанцзян, пойдёмте вон туда.

— Старшая сестрица, видела её? — негодовала Лин Чжуюнь.

— Пользуется высоким положением дяди! Эта дикарка из Ланчэна смеет с нами так обращаться!

Лин Исюань посмотрела на неё:

— Столько гостей сегодня. Если кто услышит твои расспросы? Даже если вторая сестрица не была похищена, молва страшна. Разве не жаль её репутацию?

Лин Чжуюнь задумалась, затем улыбнулась:

— Верно. Нельзя болтать лишнего.

Лин Мувань вышла к пруду с лотосами. До цветения было далеко, в воде плавали лишь рыбы. Шум раздражал. В прошлой жизни, после восшествия Байли Яня на трон, она жила во дворце, ухаживая за травами в своём пространстве. Скромная жизнь устраивала её. Байли Янь обещал пышную коронацию, но уже через год жаждал её смерти. Погружённую в воспоминания Лин Мувань внезапно сбили с ног два мальчугана, игравшие в догонялки.

— Ой! — один из них врезался в неё.

Боль пронзила рану, заставив Лин Мувань сморщиться. После утреннего эпизода с Ся Ланьсинь удар, вероятно, раскрыл рану вновь. Почувствовав влагу, она развернулась, чтобы перевязаться в уединении. Сбивший её мальчик упал, поцарапал ладонь и заревел.

— Ты... толкнула и убегаешь без извинений?! — другой мальчик преградил путь.

— Стоять!

Лин Мувань не знала его, но узнала плачущего — Лин Цзэжуя, незаконнорожденного сына старшего дяди.

— Если так, давай выясним, кто кого толкнул, — мягко улыбнулась она, наклонившись.

Цяо Жунъюэ и Лин Цзэжуй, шестилетки, были ещё малы для соблюдения дистанции между полами. Увидев улыбку, они замерли. Малыши, но ценили красоту — эта сестрица была прекрасна. Лин Мувань редко бывала в Старом доме, кроме визитов к бабушке, и Лин Цзэжуй не узнал её.

— Ну? Кто кого толкнул? — ласково спросила Лин Мувань.

— Хорошие дети признают ошибки.

— Это... я толкнул сестрицу, — покраснел Лин Цзэжуй.

— Прости!

Лин Мувань погладила его по голове:

— Вот и молодец!

Цяо Жунъюэ выступил вперёд:

— И я... виноват! — и наклонил голову, ожидая ласки.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17: Кто же кого ударил?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение