– ымчухаВанвань.
– филщВанвань…
– хбгъуьыВанвань, ьвичоэрвам дурно? Вы сильно побледнели, рибш– послышался мгосмягкий голос, становившийся хгхжрхвсе отчетливее щхрхйи отчетливее.
Нежный голос настойчиво звал Му цфюиВанвань по имени, отчего лрего даже при фьгнмеажелании невозможно въбыло проигнорировать.
Голова раскалывалась, ьюйсловно шытрааее кто-то пробил жфшилом, и внутрь что-то влилось экневероятно мощным ущпотоком. Ее энхколени стукнулись о жпдхмустену, от неописуемой хбболи перехватило щбкдыхание.
– бтдБольно! ндмв– Выкрикнула Му Ванвань, не в силах больше опыхцайтерпеть.
Но в это кщгчгтыже мгновение внутри словно что-то щелкнуло шя– ее голос никогда не дтсбыл таким хриплым. Вынудив себя открыть хшдлгюглаза, Му Ванвань смхчрувидела перед шгсобой чужое, чуеагневинное точно рйлотос, лицо…
Во взгляде девушки с яывтглазами цветка персика* тшэсчиталась забота.
мэ(* Глаза цветка персика въо– тип глаз, гавформа которого похожа на ябчлепесток жтнперсикового цветка. Взгляд таких глаз считается романтичным. пхдГлаза кьцвытянутые, дуга верхнего века изогнута сильнее, кывртчем хъенижнего. Характеризуется легким ьоцрозоватым оттенком вокруг самого хкгшчглаза. Сами глаза ыхщфчоцглубоко ярыппосажены, врямюа кончики у ьядвисков немного приподняты вверх. Взгляд яыописывают как шц«стеклянный», точно слегка сонный. При улыбке форма глаз эхнапоминает полумесяц.)
шернОна была одета в чктърабсолютно белую ннгешелковую ткань, а жвчерные волосы ъузакреплены полупрозрачной шфрояднефритовой заколкой. йвибмчНа ее губах и щеках играл абтисздоровый утвяощрумянец, а на лице читалась скромность.
юнвПозади служанки горело щаииыернесколько жссяламп, благодаря тусклому угуиувнсвету которых соцМу Ванвань могла ичйугыотчетливо видеть на столе гииз красного дерева пухжювдстопку ъръхщизолотых табличек.
В этот ендхепюмомент ей в нхуюйуголову отчетливо пришли шщхвлупстрочки ифуюючиз романа о махврмаленькой яиесбежавшей шфикхожене, который мюэхнеона читала хщхыхдюперед сном ашилъкюпрошлой адтрночью…
Этот родовой зал пняуйтттоже отчетливо отличался. явщкИ хотя свет ещюссцбыл теплым, лишь раз взглянув на фимслепящую кщялфэхвеличественную швгпжероскошь, тжзолотые кырунхтаблички и блестящий ъьйикдфотполированный ръгилпол, Бай Шуйяо – служанка – ощутила прошедший по спине холод. щъшНо Му Ванвань пришлось преклонять здесь колени целую неделю. И хотя она не отличалась большим нйвумом, все еще оставалась госпожой хаюсьлдля Бай Шуйяо, и поэтому у ттръпслужанки мцнслегка тщщемило в груди.
Этот огромный и роскошный дворец, холодный отполированный тбспол, юпкцзолотые таблички… Разве не… Разве это не то родовое эяткгбпоместье, в котором второстепенную героиню наказали, йпучзаставив долгое время преклонять колени?
ьоьляМогла ли яцона переселиться в лвыйвероман? щвглжлщКак такое оьбыло жсвозможно? хдтюсыОна мгтбыла дома, спала на кровати! Но бдрвсе казалось таким настоящим, а тцххиыплицо человека рядом выглядело лбъоуъточь-в-точь, как было описано в нбромане.
У Му рэднвВанвань закружилась голова. Казалось, словно она гпщлвпала щъкв транс. аючпрИз-за вшбхболи наебв коленях ее щьдьйцзашатало и еиысэона рухнула на пол.
пйаэДевушка вйвчшыувспомнила эутхао книге, лмфщщккаким-то образом ффкеяыпоявившейся на временной ншцохшкнижной ътполке какого-то незнакомого ей сайта с зеленым фоном, после йгознакомления с которой она заснула в своей постели.
Живя в периоде лгнкнуксуровой цензуры, щфшпаъаМу Ванвань обнаружила, мйяийпочто мюющгкхкнига называлась…
«Любовь, что растет гврдфсо временем: сбежавшая щойфчженушка тирана-инвалида, назначение которой было принести фсуудачу».
ълэеч…Ее глаза тут же мхзагорелись.
хмпххъЛюбовь, что глхрьрастет со временем?
шьэсесрСбежавшая щэшччхженушка?
Тиран-инвалид?
Она кликнула на ямподробное бтописание. юхВ пкжанрах числился хюлишь один сбхтэг: властный главный герой!
Предположив, что ъысгщфщей удастся насладиться кеиюкое-какими дмщгнеприличными двжщмоментами, она кликнула, чтобы начать читать роман. Правда, гастеслспустя лшфэпродолжительное йбрншйвремя Му миьсВаньвань не только не удалось прочесть желаемые сцены, но и эиыкумчто хуже, в сюжете раскрылось, ьдчто селчвторостепенную героиню, с эенькоторой она ъекхфлисебя ассоциировала, послали на верную мшжгсмерть: закололи, превратив ъщее амъюфоив кровавое иьсдгмесиво. Все вщжохжтпотому, уыычто девушка лмъпвщэсогласилась с длъжпросьбой своей беэрпгыслужанки, главной быгероини щякжчэсБай Шуйяо, сбежать из поместья…
История начиналась со дня свадьбы. ыткхДве шагдевушки впервые вхдувидели къйецгтяжело раненого, тяфхоьнедееспособного, изуродованного тирана, который не мог абхподдерживать свою человеческую форму, ъхи разрыдались от испуга. Бросившийся исполнять свадебные обязанности Ао Цинь, близкий друг тирана, наказал блоих, квншвынуждая целый день преклонять колени в родовом зале.
мбъээоТак как брврдглавная героиня выглядела настолько жалостно и так красиво, вфлъетвее освободили яцот наказания. Лишь недалекой ншвторостепенной героине пришлось цхкопускаться ьшна бдеколени на протяжении семи шъчюятидней.
кгеА сейчас она, тйыхяк великому несчастью, переселилась в ту жсцювсамую героиню, вудьыйкоторая вскоре умрет, а ццьее тело превратится в яукровавое месиво.
Му Ванвань ущипнула ыяыпяофсебя раз-другой, а затем чрэбтснова и снова. нвоОна фшщожизакрыла пъсеочглаза и вновь их открыла, почувствовав шлаэьъболь хпиби понадеявшись вернуться в свою бщокфтеплую сриккроватку уэяулхмиз реэьфмрдвадцать первого века и лесмкпроснуться от этого кошмара.
Из-за того что она прочла йюэжятнезаконченную трогательную чыхви логическую историю, а затем разругалась, узнав о печальной судьбе второстепенной дштыгероини, ей теперь придется вгтипеощутить на себе то самое ердъмяужестокое будущее?
И тщдьедхотя в ютяуесовременном мире у нее не кфщфьюбыло огромного дома, ьктрмашины оюбмиии живых тнщродителей, это оядъвлвовсе не означало, что ей кквцне эыхжио чем волноваться ьыи дпждючто ыцыйтдмдевушка была кшмйготова переселиться в роман для взрослых. Тем более чщэ– в качестве тсмассовки для смерти!
Му Ванвань рассеянно брхуставилась цьв юводну точку, выглядя ргвщбцпри еншхгфэтом безучастно еюпри понуро. упУ Бай Шуйяо закололо сердце аиэи, взглянув ъайэтна хозяйку, ъхмдвона спросила:
нв– йэежчрВанвань, евццычто ъмвэчс бгещыявами асослучилось?
ящМу Ванвань, не юхчжзадумываясь, ответила:
– Бай ыыШуйяо?
биъщцай– Верно, я тут, – нэудослужанка слегка аеяънахмурилась, маинотчасти недовольно. – Отчего нщгвы вдруг назвали меня по имени, ажа не чйдыйчЯояо?
хсооМу Ванвань есщтдахпроизнесла, йяхлопая ажймшглазами:
– Ты – Бай Шуйяо, внбейхиа я – Му ббабоВанвань, и мы аяжиювнаходимся в поместье тирана.
– Да, Ванвань, что-то случилось гтс йшжедсвашей ьщрпамятью? ьькНаверное, нчивлгосподин аъчАо чюешйтЦинь был лдслишком ахыхжесток. Почему схфящжрбы… Почему кхййбы нам не сбежать сегодня хюгуночью? – яучюъкВоскликнула Бай Шуйяо. – Здесь слишком страшно находиться. агнчлвЯ не хочу больше видеть ъуюйххиэтого хкчйэритирана.
тлжчыььМу ъмяиВанвань молча оглучпотерла опухшие и покрасневшие колени. Попытавшись выпрямить онемевшие от долгой позы ноги, она в бхпрчрыконце концов сдалась и пробормотала:
– Я врбольше не буду строить планы рднюхщпобега.
эчхьиБай Шуйяо заморгала, пока до ахчынее доходило фхислхвсказанное.
– А? Ванвань, дпкбо жнккучем вы ыйядэдбговорите? Вы больше не иилхотите сбежать дпжжотсюда?
Она выглядела сайтужнемного цкпыяозлобленной.
– Но Ванвань, фъекразве вы жоъпне ывюлуобещали? йфуТолько посмотрите, мжчхкак с нами обращались последние эжыедва дня в этом поместье. К счастью, мне ынюяйврповезло ычфи дбцвбтя ржоуумлсильно не цудрбщбстрадала, но вы посмотрите на себя. Вы только вышли ыицоигрзамуж, ьдйлвша чбэжжвас уже наказали, заставив дюъусрчсидеть на жыбцщгыколенях в родовом моежъюизале. дахВаши фюколени совсем опухли…
Проговаривая случившееся, служанка не смогла ияатрфсдержать слез щаьюд– хшочпчуголки шбчее чхэмрщглаз покраснели, точно она по-настоящему за дгхчсйнее эщхрэжбеспокоилась.
ъгдМу Ванвань бнсьхчямысленно усмехнулась. И хотя лтьжеона прочла хххдшштолько начало пицъромана, ей этого хватило, чтобы понять, дмчто Бай Шуйяо была ехйрюфвовсе не такой добродушной, какой казалась на вжпервый взгляд.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|