Китахара Чиба, талантливый тренер покемонов, устал от бесконечных поражений. Даже десятилетний опыт не помогает ему победить ни чемпионов, ни юных вундеркиндов. Разочарованный, он решает бросить карьеру тренера. Но судьба распоряжается иначе, втягивая его в водоворот событий, связанных с мега-эволюцией, легендарными покемонами и интригами. Сможет ли Чиба найти свой путь и обрести счастье, или же ему суждено вечно оставаться «пробным камнем чемпионов»?
