Глава 4 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Отказавшись подписывать фотографию, Ся Лэле быстро ушла.

Она пришла сюда за продуктами, и к тому же не испытывала особого восхищения или симпатии к Чжу Хао.

Вскоре после ухода Ся Лэле супермаркет покинула и Чжу Хао.

Через некоторое время неприметный спортивный автомобиль въехал во двор жилого комплекса среднего класса. Чжу Хао вышла из машины, неся в каждой руке по пакету с покупками. Только войдя в квартиру, она сняла маску с лица.

Её чистое лицо оказалось на виду. Стоит отметить, что кожа у Чжу Хао была очень хорошей, она выглядела прекрасно даже без макияжа.

— Ты где была?

— Я думал, раз ты приехала сюда, то навестишь родителей. Позвонил Сяо Ли и узнал, что ты вернулась сюда.

Дверь квартиры открывалась прямо в гостиную.

Услышав звук открывающейся двери, человек, сидевший в гостиной, тут же встал и подошёл. Чжу Хао подняла голову и увидела его.

Она ничуть не удивилась присутствию этого мужчины в своей квартире. Он звонил ей всего 20 минут назад, и это она попросила ассистента Сяо Ли впустить его подождать.

Мужчину звали Чжу Хао, он был её давним другом.

Можно даже сказать... давним другом её и Ся Лэле. В детстве они росли втроём, и Чжу Хао был самым старшим из них.

Но, к сожалению, после переезда и разрыва её отношений с Ся Лэле их трио распалось.

— Через пару дней нужно будет сниматься в одном шоу. Как раз сейчас выходные, съездила в супермаркет за продуктами, чтобы потренироваться, — естественно ответила она на вопрос Чжу Хао. — Не хочу возвращаться к родителям. Ты же знаешь, какая у них ситуация.

При упоминании о родителях Чжу Хао немного раздосадовалась и подсознательно сменила тему:

— А где Сяо Ли?

Поставив пакеты, Чжу Хао огляделась, но не нашла в квартире следов третьего человека.

Чжу Хао ответил:

— Она открыла мне дверь и уехала.

Чжу Хао кивнула и села на диван, прислонившись к спинке.

— Я только что в супермаркете встретила Лэле, — вдруг сказала она, немного посидев на диване.

— Она стала ещё худее, чем раньше, и похорошела.

«И выглядит гораздо элегантнее, чем в трансляциях. Кажется, и без моей заботы у неё всё хорошо», — эту фразу Чжу Хао оставила при себе.

Имя Ся Лэле словно нажало на какой-то невидимый переключатель тишины. Услышав его, Чжу Хао заметно замер.

Чжу Хао спросил:

— И что потом?

Чжу Хао поджала губы:

— Она меня не узнала, — произнося эти слова, она, казалось, едва слышно вздохнула, и оба это заметили.

Услышав такой ответ, Чжу Хао, казалось, вздохнул с облегчением, но тут же почувствовал, что должен что-то сказать, чтобы утешить Чжу Хао. Его кадык дёрнулся пару раз:

— То, что не узнала, это нормально, наверное. Столько лет не виделись, к тому же…

Не успел он договорить, как Чжу Хао внезапно посмотрела на него.

Её взгляд был спокойным, безмятежным. Чжу Хао ждала, пока он закончит фразу.

Чжу Хао сглотнул:

— К тому же, она, возможно, всё ещё не может принять и затаила обиду из-за того, что ты тогда была в неё влюблена. Такие вещи насильно не исправишь.

Эта фраза всколыхнула давно забытые воспоминания Чжу Хао. Слова Чжу Хао были завуалированным напоминанием о необходимости взглянуть правде в глаза.

— Ты прав, — пробормотала она, словно убеждая себя в чём-то, затем встала с дивана и посмотрела на него. — Мне нужно на кухню потренироваться. Если у тебя нет дел, то тоже возвращайся пораньше. Если папарацци нас сфотографируют, это плохо на тебе скажется.

— В конце концов, крёстная всё ещё хочет свести нас с тобой.

Сказав это, Чжу Хао взяла со столика пакеты, только что принесённые из супермаркета, и скрылась на кухне, оставив Чжу Хао сидеть в гостиной в некотором смущении от её последних слов.

Вскоре после того, как Чжу Хао ушла на кухню, из прихожей донёсся звук закрывающейся двери — это означало, что Чжу Хао ушёл.

Вода из крана лилась с шумом, её ледяная прохлада всё ещё ощущалась на тыльной стороне ладони Чжу Хао. Рядом светился экран телефона, открытый на приложении с рецептами.

Пробыв так в задумчивости некоторое время, она наконец закрыла кран.

Похоже, сегодня настроения готовить не было.

Чжу Хао вернулась в комнату и достала из сумки автограф, который недавно получила в супермаркете. На лицевой стороне была её размашистая подпись, а на обороте — только что сделанная, немного изящная подпись Ся Лэле.

Лицевая и оборотная стороны — казалось, сама судьба предопределила некую запутанную связь между этими двумя именами.

Её взгляд несколько раз прошёлся по трём иероглифам «Ся Лэле», и постепенно в нём появилась решимость.

Чжу Хао достала телефон, нашла в контактах один из немногих номеров и позвонила:

— Цянь Цянь, я помню, ты говорила, что ваша платформа время от времени организует что-то вроде тимбилдинга, собирая вместе стримеров из одного города, верно?

Жуань Цянь:

— А?

Девушка на том конце провода была немного озадачена внезапным вопросом подруги.

Жуань Цянь была той, кого Чжу Хао случайно подобрала на улице в начале своей карьеры. Тогда юная госпожа только что рассталась с парнем и сидела на обочине, рыдая в голос. Чжу Хао забрала её к себе, и они необъяснимым образом стали очень близкими подругами.

Семья Жуань владела многими предприятиями, и Платформа Юньтэн была лишь одной из площадок для стриминга, которую семья выделила дочери для практики. Но... именно на этой платформе работала Ся Лэле.

Об этом Чжу Хао узнала совсем недавно.

— Но когда я в прошлый раз тебе об этом рассказывала, ты сказала, что такие корпоративные мероприятия бесчеловечны, и просила меня не заниматься ерундой. Поэтому я уже давно ничего подобного не устраивала.

Чжу Хао:

— Но мне кажется, сейчас ты можешь этим заняться.

Жуань Цянь:

— ...?

— Говори, что ты задумала? — Она откашлялась. — Если ты просишь меня о помощи, я должна знать, зачем.

Если что-то идёт не по плану, значит, тут что-то нечисто. Они были знакомы уже несколько лет, и Жуань Цянь знала характер Чжу Хао — настоящая «снежная королева», которая казалась довольно покладистой.

На самом же деле, никому не позволяла приблизиться к себе.

— Мне приглянулась одна стримерша с вашей платформы, — сказала Чжу Хао, держа телефон в одной руке, а другой сжимая фотографию. Уголки её губ изогнулись в улыбке, а в глазах появился блеск. — Организуй мне всё, я хочу устроить случайную встречу.

Активное действие лучше пассивного ожидания. Просто сидеть и ждать начала съёмок шоу — не вариант.

К тому же, на съёмках будет столько камер, многого не сделаешь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение