Шэнь Тан, хулиганка и двоечница, неожиданно становится представителем по китайскому у новой учительницы, Су Мошэн. Неожиданное назначение переворачивает жизнь Шэнь Тан с ног на голову, пробуждая в ней интерес к учебе и… к самой Су Мошэн. Сможет ли Шэнь Тан завоевать сердце учительницы, преодолев школьные интриги, экзамены и первую любовь?
