Глава 10 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Так это та самая Ишу, о которой ты говорила? — спросил коллега.

— Да, — ответила Тянь Цинь.

— Ты говорила, что знаешь ее с детства. Ты ее воспитывала?

Тянь Цинь задумалась, а потом загадочно улыбнулась.

— Я скорее переняла эстафету. На самом деле о ней заботится другой человек.

— Кто?

— Хм... — Тянь Цинь пожала плечами. — Человек, которому я безгранично доверяю и который любит ее даже больше, чем я. А кто это, ты узнаешь, если им суждено быть вместе.

***

Поговорив с Тянь Цинь, Ли Ишу так и не притронулась к еде.

Она была немного медлительной, но не глупой. Ли Ишу наконец осознала, что ее отношения с Шэнь Чэном меняются с каждым днем. От первоначальной отчужденности они пришли к молчаливой близости.

Она все реже вспоминала о Лян Ю, зато постоянно думала о том, как бы встретиться с Шэнь Чэном.

Подумав, Ли Ишу все же решила позвонить Лян Ю.

Она долго ждала ответа, так долго, что звонок почти прервался, и только тогда в трубке раздался низкий голос:

— Ишу.

Лян Ю никогда не называл ее «Ишу». Когда-то она спросила его, почему, и он недовольно ответил, что у него много дел и встреч, и он не хочет, чтобы люди думали, что он слишком сентиментален.

Сентиментален? Казалось, все — ее родители, брат, сестра и Цинь-Цинь — называли ее уменьшительно-ласкательным именем.

И в этом была не только сентиментальность, но и любовь.

А Лян Ю ее просто не любил.

Ли Ишу наконец перестала обманывать себя.

— Ты занят? — по привычке, боясь помешать его важной работе, Ли Ишу спросила осторожно.

— Ты позвонила так поздно, чтобы спросить об этом? Ишу, ты же знаешь, что я занят, — вздохнул Лян Ю после долгой паузы.

— Насколько занят? Настолько, что не можешь позвонить или написать сообщение? — Ли Ишу впервые проявила капризность. Это было так необычно для нее, что Лян Ю на мгновение замер и отстранил от себя женщину, которая пыталась его поцеловать.

— Прости, я действительно мало уделял тебе внимания в последнее время. Как только закончу с этим проектом, приеду к тебе, — устало сказал он.

Ли Ишу никогда не была такой настойчивой. Она хотела услышать конкретный ответ.

— И когда это будет?

Лян Ю нахмурился. Статная женщина рядом с ним с усмешкой наблюдала, как он мечется между двумя женщинами. Казалось, эта ситуация забавляла ее и тешила его самолюбие.

— Прекрати капризничать, — тихо сказал Лян Ю.

Ли Ишу повесила трубку. Впервые.

Она сердито посмотрела на телефон. Она знала, что так и будет. Для Лян Ю она всегда была на последнем месте.

Лян Ю, увидев, что Ли Ишу повесила трубку, и свое нахмуренное отражение в темном экране, на мгновение задумался.

— Что случилось, господин Лян? — спросила Юна, снова обвивая его руками.

Лян Ю, потеряв всякий интерес, отстранил ее.

— Убирайся.

Юна слегка нахмурилась, но не показала виду и, подняв с пола свою одежду, которую он только что сбросил, сказала:

— Тогда я приду, когда у господина Ляна будет настроение.

Выйдя из кабинета, Юна перестала улыбаться.

Она недооценила Ли Ишу.

Эта девчонка, оказывается, что-то значит для Лян Ю.

Интересно, сможет ли она противостоять бесконечным соблазнам?

Она с нетерпением ждала развития событий.

***

Внизу вдруг раздался звук заводящегося двигателя старой машины. Ли Ишу почему-то подошла к окну и увидела Шэнь Чэна, сидящего за рулем. Хуа стояла рядом с машиной, держа в руках какие-то вещи.

Вдруг Хуа подняла голову и, увидев Ли Ишу в окне, помахала ей рукой. Но Шэнь Чэн, заметив ее, нажал на газ и уехал.

Ли Ишу, не зная откуда взявшееся упрямство, побежала вниз.

Но когда она вышла, Шэнь Чэн уже уехал. Внизу стояла только Хуа с пакетами в руках и улыбалась.

Увидев запыхавшуюся девушку, она похлопала ее по спине и протянула ей пакеты.

— Шэнь Чэн сегодня какой-то странный. Только что сказал, что хочет передать тебе кое-что, поднялся наверх, а через пару минут спустился и попросил меня отдать это тебе. Вот, держи.

Из слов Хуа Ли Ишу поняла, что Шэнь Чэн поднимался наверх, но быстро вернулся. Значит, он был у ее двери, но не постучал.

Почему он не постучал?

Может быть... он услышал ее разговор с Лян Ю?

Ли Ишу, не успев подумать о том, почему Шэнь Чэн выглядел таким расстроенным, схватила пакеты и выбежала на улицу.

— Эй! Опасно одной гулять ночью! — крикнула Хуа, но Ли Ишу уже убежала.

***

Ли Ишу побежала по дороге, ведущей к заводу, и скрылась в лесу. В тихой ночи слышалось только ее прерывистое дыхание.

Она не знала, почему Шэнь Чэн рассердился, как не знала и того, почему сама бросилась за ним.

— Шэнь Чэн!

— Шэнь Чэн!

На улицах городка горели всего два тусклых, старых фонаря.

Ли Ишу стало страшно, ее голос дрожал. Вокруг было много деревьев, и она, кажется, заблудилась.

Расстроенная, она присела на корточки. Через несколько минут впереди показался яркий свет фар. Машина резко затормозила, и из нее выскочил человек. Сильные руки подхватили ее.

Не дав ей сказать ни слова, Шэнь Чэн дрожащим голосом засыпал ее вопросами:

— Ты как? Упала? Где болит? Тебя не укусили насекомые?

Он бессвязно извинялся:

— Прости, я не знал, что ты побежишь за мной. Если бы я знал, я бы не уехал. Прости...

Он отъехал недалеко и понял, что поступил неправильно, уехав в таком состоянии.

Кто он такой для нее?

Какое он имеет право ревновать?

И почему он срывается на ней?

Он вернулся к гостинице и узнал от Хуа, что Ли Ишу побежала за ним. Шэнь Чэн испугался, что с ней что-то случилось, и бросился на поиски. Он увидел ее вдали, такую маленькую и беззащитную.

Глаза Шэнь Чэна покраснели, сердце разрывалось от боли.

— Прости.

Казалось, он мог произнести только эти слова.

Ли Ишу, увидев слезы в его глазах, растерялась и начала искать что-то в карманах. Шэнь Чэн подумал, что ей больно, и слезы хлынули из его глаз.

Не найдя салфеток, Ли Ишу протянула руку и поймала его слезы, словно касаясь его лица, но все же на расстоянии.

В свете фар его слезы казались кристально чистыми. В них было столько боли, сожаления и тревоги за нее.

Ли Ишу нежно улыбнулась.

— Шэнь Чэн, я не упала, мне не больно. Успокойся.

Шэнь Чэн молча смотрел ей в глаза.

Наконец, он сделал шаг вперед, преодолевая внутренние барьеры, но, взяв ее за руку, лишь бережно опустил ее.

— Твои руки не должны ловить мои слезы.

Ли Ишу снова улыбнулась. С Лян Ю она говорила сердито, а с Шэнь Чэном ей было радостно.

— А для чего они тогда нужны?

Шэнь Чэн опустил голову, словно разглядывая что-то на земле, а потом медленно присел на корточки. Ли Ишу проследила за его взглядом и увидела, как он бережно смахивает пыль с ее туфель.

— Для рисования. Ты должна рисовать всю красоту этого мира.

Ли Ишу вдруг вспомнила, как Лян Ю говорил, что рисование — пустая трата времени, и ей лучше учиться бизнесу, чтобы помогать ему.

Она посмотрела на Шэнь Чэна. Он сидел на корточках перед ней, и его тень казалась длинной и тонкой.

Девушка наклонилась и весело прошептала ему на ухо:

— Ты знаешь, что у меня есть детское имя?

Шэнь Чэн чувствовал себя неловко от такой близости и хотел отстраниться, но девушка наклонилась еще ниже, сложила ладони рупором у его уха и, заглянув в этот импровизированный рупор, сказала:

— Ишу. Меня зовут Ишу.

Эти слова, словно перышко, коснулись его сердца.

Сладкая, щемящая боль.

Уши Шэнь Чэна вдруг сильно покраснели.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение