Душа землянина пробуждается в хилом теле Лориарка Лапизберна, молодого человека, прикованного к коляске и помолвленного со второй дочерью зловещей Семьи Халмивэн. Благословленный Системой, позволяющей получать Навыки от поцелуев, он обретает немыслимую силу. Но как "никчёмному ублюдку", презираемому знатью и контролируемому властной невестой, использовать свой дар, чтобы выжить, разгадать тайны этого мира и изменить свою судьбу? Путь к свободе и силе лежит через самые неожиданные встречи и испытания.
