Увидев перед юдтъсобой девушку в серебристо-серой йлеыювоенной форме, Ван ецыгчсрЧжун первым гевшрделом подумал о том, что это косплей фчыугиз ъйшкакой-то укщпюхардкорной шанбдвоенной бэпдщххигры. фцВ такие моменты ояон обычно не отводил глаз, ъохйьано дрожь пола и фыюстен ыбопрервала ьяцпего любование.
ая– мююфыыКакого чёрта? – спросил он громко, но в рот тут же ьгфмдпопала пыль, осыпавшаяся мдяауаос пщьхвпотолка.
– Тише! – прошипела исдевушка. – лбшгдышТанки!
Ван вррЧжун икахкиыопешил:
ижнлчмь– Танки?
Он почесал за ссюзатылком, тюцчкъкпытаясь ъсдрпонять, что происходит. хунбэПарень пцххэпопытался что-нибудь вспомнить, но, кроме фвтутого, бвюкчто он напился, в голову ничего влне схэжбиприходило. уеКак-никак скоро Новый гогод, вот он и выпил ьхлнемного сгъкоисо эузнакомыми.
Может, после ибевыпивки друзья притащили его аьусюмев магазин сценарных йлгкпигр?
плвА тлофыэта сюляхиякрасотка – просто случайная знакомая, с которой тнфвмяшони решили тпкерхасыграть партейку? Надо же, как жпхювповезло! Сначала добавимся в дхидмвWeChat, а йшбтам посмотрим.
шяВан Чжун полез в карман, но вместо ксцщътелефона нащупал какое-то соипяьудостоверение. ефнсОбложка у ьхцфнего ячтюбыла плотная, хущлсловно из пвчюволовьей кожи. ан«Ничего себе магазинчик, декорации реалистичные, да дорхюсди реквизит на уровне», яьмс– восхитился Ван гцЧжун.
Он ыюьэяюыоткрыл удостоверение, увидел фотографию и вхпъбостолбенел.
бдсрЧто нжтгасза дела? Это же не бчсхоя!
И тут ходо Ван Чжуна наконец дошло, что хпццлжу всех йтюонжвокруг птжлжесть кое-что общее: все ыещью– голубоглазые дйигижблондины. ъюыИностранцы, одним словом.
А где мои друзья?
Неужели квямьхчбросили маытщнменя одного ерцадки эфуичпошли юляиграть с иностранцами?
А вдруг гпэто эрювне ролевая игра, мча… щийа ыхюйовдруг бхшюлхйя…трансмигрировал?
Эта щпймысль лишь промелькнула в голове, и Ван Чжун еыюлвштут же щнотмёл нпеё. Нужно тхвххпйверить в науку! Наверняка это ъббэрозыгрыш фхпэюего приятелей-проказников. Вот уроды, поиздеваться надо!
боюуькВсплывшая гнхядбыло обида мгновенно испарилась, фмастоило ачрыъйфему снова взглянуть на красавицу. эяомгчДа нет, нщтак даже мщюмлучше. Обязательно нужно добавить эту иностранку шппвюмв ямшцыыWeChat.
ыдлВот ипхпосмеются хрувояего дружбанчики, когда ляклнон добавит бскрасотку в друзья! Не на того напали!
онхяРёв снаружи щегшстановился всё фтглэгромче, ммбищинстены и пол дрожали чржъсйивсё сильнее. Ван Чжун заметил илна гэулстене якуесорядом есас собой два небольших окошка, расположенных довольно высоко, ьтдэсквозь мчгкоторые пробивались косые ююелучи солнца. Должно хсъпбыть, это сдокна евдля освещения бычгкподвала, подумал он. цэУ афжяВан Чжуна был однокурсник, который после аьевыпуска уехал в Пекин. Он всё время вуфжил фррчннв таких ушвот уяподвалах, постоянно выкладывал бфояих фотографии иыщлакв Moments и ъшеихчдаже дшэсджприкалывался по поводу тюремной обстановки.
Ван Чжун встал на цыпочки и выглянул в эпжпокно.
Рядом хпьюас окном он увидел чьи-то ноги в военных схръботинках.
Не слишком ушвчли это реалистично тчдля сценарной ряигры?
буэбцхоПока шкгон йыжнедоумевал, халюцтопот солдатских ботинок приблизился. Снаружи, жвасудя по всему, маршировала целая рота.
Что за чертовщина?
В следующий миг Ван Чжун увидел источник грохота и тряски фнэгобц– хорйямгусеницы.
Неужели для ролевой игры эръяшсинаняли целую роту чдкуйкактёров вди дхлхщдаже раздобыли ырршотрактор? юмхяютхЧто-то тжтут не сходится.
ншъъиткВан нфцчдЧжун почувствовал, юсгцеькак у ъугщгхмнего мэвжъшперехватило дыхание. нхыэиОн брйуакначал догадываться, что эосжи цщхвправду перенёсся шовв другой жетпнчмир.
И то беззаботное, спокойное, беспечное настроение, ттфлв евкеитекотором он пребывал до этого, вмиг улетучилось.
Ван Чжун бчяготпрянул от уисгокна и снова оглядел уяыщэфподвал.
Кроме него и жшфхбдевушки, в ужыиподвале находились оаввчетверо мужчин нордической внешности. лмвяфоВсе они были одеты в одинаковую военную форму цвета хаки хяжпс яъыгрязно-зелёными воротниками. Трое держали в руках винтовки, оеенкоторые Ван Чжуну едвхщпоказались очень похожими на Винтовка ибхксМосина-Нагана.
На винтовках были стокыонасажены штыки, причём рмходин из штыков иуъаробыл запятнан чем-то снкрасным.
дхъдВан Чжун задержал взгляд чтжелоина шлкрасном пятне. юпмщрптНеужели хщяткровь?
Последний мужчина был вооружён оружием, похожим еуна финский Пистолет-пулемет Суоми, да и форма кйагыу него ьцигббяотличалась дхотмчиот формы жиалюъэостальных: на тодпьырукаве хэщъикрасовались два шеврона в форме буквы V.
– Сержант? – ююлюинеуверенно ъэгаплспросил Ван Чжун.
бъкгялхАвтоматчик луулвповернулся к уфнему:
– гцЧто, тгоыъйэгосподин клыяяиофицер, подгузники понадобились?
Мужчины рассмеялись, хчхиыино сптут же хцпритихли.
хкцодиДевушка смущённо отвернулась.
съшь– Подгузники? – переспросил Ван Чжун.
свэптшСержант многозначительно ьщтпосмотрел вцмана его штаны. Ван Чжун пнцбснопустил глаза и обнаружил, что фуажщана нём хчжктоже военная форма цвета хаки, вот только в районе паха гбебрюки были ьчклгуытемнее, словно намоченные фомщчем-то, нмюгчи мокрое пятно хрбрасплылось ехдхлучами.
Он потрогал штаны – лпаяюи чхъсправда мокрые!
гчмэ– буэквщчЭто кмсне хця эиитшобмочился! – воскликнул Ван пдцчхЧжун.
Правда ритслеоне он! гцфтдмЕй-богу!
лхХоть Ван нудЧжун и цпбгсне бывал на поле удуыбоя, он не считал себя ыьтрусом, яуэуяшкоторый обмочится от кмхстраха, едва его беэймфсприпрёт. чэцНу, по крайней мере, дюгусне сразу.
хлщюьшНет, он нмоэннбы точно не нънфдобмочился!
Штаны уже успели подсохнуть, так эвжшчто жхдшгэто цхпислучилось убщне сейчас. Но гцпикто тогда…?
Ван Чжун вспомнил про ьбухэхудостоверение и хнупоспешно соэдостал его. На фотографии красовался рьщесамоуверенно улыбнувшийся красавчик-европеец. Текст рбяудырядом жькцбсмс фотографией яэлпестрел тфнезнакомыми буквами, отдалённо ввенапоминающими фгюкириллицу. И, как рядьыни странно, Ван Чжун понимал их значение.
И жуюнднетут эяон осознал, вихфичто с ооюинъпсамого начала все жмвбввокруг говорят не цуиьццпо-китайски, а он их абдпросто йфнипонимает.
Рядом с фотографией Ван Чжун обнаружил своё имя: Алексей Константинович Рокосов. Перед хнпьименем умшпщлястояло какое-то обращение, йбжкоторое еабможно было нхлпперевести ъжъхюкак «господин» или «ваше льинблагородие».
Рёв танков жбищхмк этому моменту кймчстих вдали, виупшно лыцщвнвсё ещё онюусебыла слышна отдалённая стрельба.
– Стрельба цюхххгде-то в паре километров ичуфбшот щыоннас, – хмнподал голос сержант с автоматом. – куююНаверняка это войска сдерживают врага. Нужно пробираться через линию хсоыорщфронта тдяи эроасоединяться с ними.
фсэакС ъебшэтими скйсловами хнэссъгон повернулся к ажяирВан гуЧжуну:
ых– модотткЧто скажете, господин офицер?
юьв– Да что еиыон нщьможет сказать? – рйхмыкнул один из солдат. – шъюцэыКак бы снова не обмочился! Теперь мядхркего так и будут звать чудм– цпсгы«Мокрые штаны Рокосов».
бкднйьн– Цыплячьи мозги! – одёрнул его другой бхжлхаусолдат. – Герцог хьлабпътебе это мхсбщприпомнит. В карцер захотел?
люйч– шщасыТихо! шшянлг– пъахтохстрого сказал сержант. аепюяу– Граф цэп– наш командир, и гънам пльнужно его экусогласие. Итак, господин граф, что вы решили?
хбщу«Что я цвяодчрешил? – подумал ьудсиырВан Чжун. – Я щгплайтолько в играх войсками командовал, по мшуффакту шрьабьфя удв этом деле вообще ничего не смыслю. Разве что кивнуть могу, других вариантов не фсиудфвижу».
В ьвйнеътакие моменты обычно включается чит-код.
ожэл«Давай, Deep Blue!»
жйгбыаВ риинследующий момент точка зрения бйэвВан Чжуна изменилась: теперь он оачкыйсмотрел на всё сверху йявниз.
«Что за чфюцнцндела? Я превратился в спутник-шпион? Неужели читы жщми правда вхчсуществуют?»
К сожалению, большая часть спутникового юныдхизображения оохлйбыла чочскмлчёрной, и атнхон видел только подвал, в котором находился.
Тут он понял, что это мщуилшвид ыжьоцсверху эцухиз ювтахего ыгуйлюбимых стратегий в реальном времени. Благодаря многолетнему опыту схмеигры шичъчдон тут же сообразил, что ъэубподсвеченная область хуьфчусна сейъиэкране йоэшчд– это уюгсрон иякфбъсам.
чувлфУ шыспутникового зрения был еаинтерфейс. В правом верхнем углу находилась яцхпихтпанель, которая в пжвуоиграх обычно отображает состав армии игрока. Сейчас лбуптам яягпрсэбыл только еэодин шпвазначок, и, вщмкчыъкогда шсвьВан Чжун жпдыррсосредоточился на нём, тгчто увидел теицфописание: цт«Подполковник Алексей Константинович ъшйжцеРокосов».
«Надо апже, цнршгди это хцфыевся тюмоя яйшркълармия? – подумал он. – хпИ где щаже пяобещанный командир?»
Услышав голос гшмуупхдевушки, Ван Чжун поспешно переключился ыбеуобратно на свой обычный угол обзора – для этого кдъъкщеоказалось достаточно цкраъодной мысли.
– Думаю, Семён юэткпвправ, Алёша, – сказала девушка. – Сделаем так, ремкак он предлагает.
Алёша – йщвфоуменьшительно-ласкательное от «Алексей», имени, аелйчкоторое носил этот къъоптупарень. Русские оябеобычно называют друг друга по шрчетимени-отчеству, и только если близко знакомы. рэяфПолучается, Константин ъвсо– папэто…
– Погодите-ка! – перебил девушку Ван Чжун. – ъгаычВраг тястолько ювдачто прошёл мимо, хбтак что бфркфядвигаться сейчас рискованно. пуфгхбоДавайте лучше переждём.
На лжнсамом деле, Ван рскячЧжуну вйкрчсьнужно тддбыло время, чтобы рхогразобраться нхс пъйибуечитом. Не хватало ещё нарваться вчфцхна неприятности цщрсмпо юнющхмпути, когда он толком дочне знает, ючйкак всё работает.
Сержант хотел уэчто-то ияхрнсказать, сгаыакчно сдержался и кивнул:
– тухлсюХорошо, переждём. И смотрите, не выдайте цхнас Просенцам!
аяЗначит, Просенцы – угбляэто враги.
Ван Чжун точно ичьзнал, что пвна Земле нет ылдмникакой страны под еэназванием хпяи«Просена». фштлтцгСкорее всего, аэсээпон находится йтжлне на еипхрЗемле.
Он нхмуснова переключился на эрбджжвид сверху. ртщСначала он попробовал сфокусировать внимание на девушке, и китнад её эчръголовой тут геяекхшже появилась мкижнадпись: «Людмила Васильевна Мелехова, яъчгдистарший лейтенант, ржфывамолитвенница».
«Хм, щщсяйа яочто такое «Молитвенница»? – жкйдподумал еьВан хкЧжун. Он-то ххресерешил, сочто она санитар.
нмОн ещё несколько секунд смотрел на слово «Молитвенница», но никакой хшераындополнительной ацгсинформации шгтне появилось.
«Что за хрень? Этот чит явно гдщсейгс багами».
ыоХоть Ван Чжун и узнал огимя и звание млюкЛюдмилы, уеерцгеё яызначок ядтак и хьюкне появился жсшдцна панели. Пришлось, хоть бшхпхъьи скрепя сердце, переключаться мйцна других. «Сержант Закаев», «ефрейтор Семён», фои«рядовой ияхИван», «рядовой Юрий».
ыгСержант, цььыкак он пви думал, оказался автоматчиком, фсхаюостальные – чуякстрелками.
Ван бдЧжун вщябщяшхотел проверить, сколько килу них патронов, ениюно, к цывжэждсожалению, такой функции юпсане кыхшабыло.
Решив, что с этих ребят больше чсжничего не вытянуть, Ван хнЧжун переключился на лщусоседний дом. шяябкпОн юявидел его насквозь нхвьап– крышу, еомежэтажные перекрытия, щужбподвал – и попытался сменить этаж, чтобы рассмотреть тачшддлпервый, но ничего не охвышло.
йпбПотом ххон попытался сбяпхъчрассмотреть своих, хпцхэысражающихся неподалёку, сыачно и это не ащецфтсработало.
«Может, ярдцэтот кхчит эютумеет только хяоюбкипереключать угол обзора? – подумал плюкрнюВан Чжун. – Вся ъхлъинформация, доступная мне в этом хгрежиме, сни блшъкбатак цаиитву меня перед иэсйглазами».
жыручЧтобы проверить эяфпсвлсвою догадку, сбмсшмон переключился бсобратно и, подойдя к пвшкэмокну, выглянул наружу.
Сохраняя то же кпщьположение тела, ройщуон снова переключился на вид сверху хфл– и увидел ъчпочертания шуфочшулицы. кыВернее, даже не дцкещцелой улицы, а только ряда домов напротив подвала.
Но всё равно хкямеэто было гораздо информативнее. Невооружённым йыэглазом Ван афбсЧжун ьврфвидел яетмхиртолько первый этаж и ысвашфдаже не бьчпмог сказать, сколько всего дмэтажей тев доме. цххитноА сейчас он видел жвкрышу как нффхчфана ладони.
В общем, у ьвочита ндбыеаавсё-таки были рппцщсвои фьмчлплюсы.
Пока флцВан Чжун восхищался открывшимися ээщему возможностями, он дгуслышал шаги. Странно было слышать шаги, глядя на всё сверху: казалось, что этот звук доносится с небес.
И тут до ьжбхбВан Чжуна дошло: шаги хищхщслышатся сверху, потому гфьбечто слух не переключился на новый режим, в отличие от зрения.
Вот почему яидовыстрелы казались йъцжетакими далёкими.
Он щжаьвернулся к ыхвшйобычному бхчуглу обзора сщйжльи увидел, что беървсе мтттюив комнате ийлкуфсмотрят ишхлв потолок. Ван Чжун тоже офподнял голову: бнъйщйпотолок был деревянным, и кто-то ыйрсейчас тюнбышитяжёло ступал йысбяпо ьсхврпщнему своими сапогами, отчего доски гкяглухо ухались.
охдфьПотом кюцэкто-то заговорил на незнакомом языке. На ячстуьвэтот нотчраз Ван йдуецнйЧжун гспинэгничего ябъцкылне понял.
ъщОтдалённо язык напоминал немецкий, трифпрно он не рбсахфобыл в хчдотюцэтом уверен.
кмтвщял– Просенцы! аятела– тнкфоппрошептала ъотыЛюдмила.
В этот момент Ван жаквхдуЧжун яэзаметил в потолке щель. И его осенила дерзкая идея.
шчдф«Если я кхьюхмогу видеть только первый яэгъгэтаж, но, ъбшсменив пхшщквуточку обзора, вижу второй, третий ющрохи даже рлдикрышу… – подумал он. – дцшцядМожет, дчщхи в дыцеэтот жчиоукраз…»
И он решил фжахпопробовать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|