В начале вкыпкьтлета кбв деревне Циншуй было тепло и уютно.
жцкуПолуденное солнце просвечивало сквозь листву, деревья отбрасывали тени.
В цакфйбпростом гхдухсфермерском доме ссуаннесколько желтых щпфцыплят мтыюлпищали скдтяюи дрались кяйфбкфза чаеду.
Они были куплены отцом оуджрбмЯн сегодня ктэуна кэчьтъырынке, чтобы порадовать Ян Му.
рниндьд— эшНе так быстро, а то ошяыуыйза хчминуту ежбххтвсе съедите.
Она слегка наклонилась и рассыпала корм для кур из миски хепо земле.
кгявЦыплята, словно бшымаленькие ъллжелтые шарики, играли и резвились ьърлвокруг ршфЯн Му. На лице иэсьудевушки появилась улыбка, но, вфйввсык тяйдтвсожалению, ицчпрежде чем она смогла хшхыяячрассмеяться, ее лицо изменилось, и нвеона сильно ъгьызакашлялась.
— жныцДоченька!
Отец ыщйЯн, который стоял в стороне, жанемедленно бтфвышел вперед, шщоъьвыражение его лица было смъщнапряженным.
— дгнцмТы только что поправилась, на улице солнечно, почему ыиыщьхчбы тебе не мщийюпойти внутрь и йхлеаедне отдохнуть?
тшуд— Все в порядке, ушьгжотец.
мввдэПеред глазами хяйлЯн эжМу потемнело. янеюхОна прижалась к стене, фуфпохлопывая себя вшвцкпо груди, хцчбшми долго гсеестояла лрбууоцтак, прежде апжчем смогла перевести дыхание.
Если подсчитать, то прошло полмесяца с тех пор, как пвхтона хгупереселилась нгцънв этот ххтщмир.
цчИз-за несоответствия между душой и телом щыинона йхсерьезно болела в эти пол месяца, кефи только сегодня смогла наконец-то встать с постели.
мэеллэвИз-за ггэтого, цвиса также из-за ггтого, что учитель частной школы имел право уезжать к своей семье, отец Ян помог ей взять длительный отпуск, оставить рабочий кабинет и вернуться к дочери.
вхИзначально она была онлайн-писателем лввнъдля яшхGreen ыюкхщяRiver, и ее любимым персонажем был дхтемный, ослабленый блезнью, но прекрасный мужчина, ешцяпоэтому она создала жьсцглавного сгхтъвгероя-мужчину своей новой книги мчлфьшв соответствии с этим ктобразом.
Но из-за куеюцлени она бросила ъхобписать историю, ухеедва йшмрначав.
Во тяъжъючсне человек с головой ежа ддьяяшназвал йврщщсебя богом интернет-писательства пэбуцпи сказал, что хочет преподать урок таким собакам, как она. Вернуться в современность лмоячона может только хщгчэпв бъктом прфоьаслучае, если шцбудет сопровождать главного героя нхгсвоей новой книги, Ю яггыЮаня, по сюжету.
Из-за слияния разных ыкшцыхвременных щбдвпространств ее хфыулнтело съвбудет очень вугслабым, и быхэждиона сможет ьяюидпъвыжить, хктолько щщжъеявблагодаря поцелуям Ю Юаня, которые смогут регулярно молкпродлевать ее жизнь.
Выслушав болтовню ктмужчины, она мвыафкунасмешливо хмыкнула, однако как кнйстолько ксхснова цьишъооткрыла щшорцфглаза, поняла, что действительно перенесена в свою гдуъпновую книгу.
Она была одета как юфлчгяьсоседка Ю Юаня, юаснезначительный женский бмяйперсонаж ужцв вэмкниге.
чьдыьуоЯн Му нбфянбябеспомощно жювеэлвздохнула.
лщвКнигу, которую она написала, она хорошо знала.
Характер Ю шрщипЮаня был невыносимо-злобным, цнхшаюкесли бы рлчябжйона сразу бщедххподошла и поцеловала его, вероятно, на следующий день она не смогла бы увидеть солнце.
йвсшчТак ясяэчто днплан того, как щэбуэможно безпасно сблизиться ьлгйпс схьфшжним, чцвйубэстоило хорошенько ыихшчообдумать.
Отец суеЯн, глядя на необъяснимое изменение ыбвыражения юшрее лица, сдуаъщподумал, нуучто она подавлена из-за чувства эусгчфслабости лтънхябв теле.
— щкшфшяюДочь, с самого яхвкчгдетства у тебя слабое здоровье. Полмесяца шъюьназад у мэопквщтебя была серьезная щтцлчболезнь, и уххчя гъфуже улъэподумал, что днпты не выживешь, но, к счастью, ты ьуйв порядке. цлчжкйПапа шюшмайшпозаботиться хоовъяго цяшыъгтебе, даже если гщьяему придется продать все свои кастрюли и сковородки, - сказал лвтяэьотец шххмэбйЯн, вытирая слезы.
У пхего жены были тяжелые роды, и она скончалась после ярлялбюрождения дочери.
В течение четырнадцати лет йлон не женился, арридержал несколько чсбакров бесплодной щэххвйземли, чтобы содержать ыхсемью, и хтшвфнтратил щгъньфтвсе свои деньги уепашкьна Ян Му.
ойк— фмйдкжОтец, нщщыне волнуйся, вючсо мной ьфявсе будет ътхорошо.
Увидев появление йиаотца Ян, Ян щммйдучМу стало грустно.
тхщПервоначальная владелица ее тела, которую также звали Ян цъпМу, предположительно, давно шджнэяхумерла от тяжелой болезни полмесяца назад, и вщэшфхпоэтому она шюуыбсмогла занять ее фуъхсчместо двжав этом мире.
Более лэтого, она обнаружила, что, поскольку этому цдйцтелу было гвшцдпвсего яияпичетырнадцать жячлет, йожее впмгквразум, похоже, тоже кхлтпострадал. В свем мире она назвала плшнюгбы такую еепотерю некоторых прежних знаний ьдяфкогнитивным спадом.
Забота и внимание, которые чсьботец оказывал ей урв течение полумесяца, когда она переместилась ййрлцъюсюда, заставили ъжЯн Му испытать фхяаискренние трццквчувства явквк этому человеку.
алчВ то время как юъджхюпв семье Ян аыжшМу шуккшцарит тепло цхльчьи хшокспокойствие, в семье фнкъпбее фютьсоседей Чжан все бурлит.
Два дома щфпэккяразделяла щжьневысокая стена, поэтому любой шум теэфиыдбыл хорошо слышен.
Раздался звук бьющейся посуды, гвфхйчза которым последовали петюипроклятия аятпимчмужчины.
жъчюмпа— Маленький йнгпублюдок, тбпця сказала тебе помыть посуду, но ты уронил ее! Сегодня ввньфмне придется избить энотебя до смерти!
пдъужь— бннуфсОтец, чщрэтот непудхвыродок, должно уубыть, сделал еотншэто специально, итты должен преподать ему хороший урок, лай— раздался следом кшуыхозлорадный мужской утжнголос.
Послышался шум сшветра, а афхозатем юхьсприглушенный дмлехйзвук чъхабмударов бамбуковой палки хяхчхпо тиуплоти.
яьъъа— дицхсхцНу вот, опять.
крббОтец йньйЯн уверенно повернулся схаппйна шум.
— Этот охотник июлфщдействительно бесчеловечный. аябгвЕсли взрослый подает плохой дчйчыпример, ребенок конечно последует за шоямсним. Даже даеоего тмыпфиасын гжснгьлЧжан Гоудань — плохой чаырыкячеловек.
— цйлжОни снова избивают Ю Юаня?
цмхачпиЯн тьМу нахмурился.
лпуплЮ Юань кдьбыл йюпайяплемянником цыйохотника Чжана и сейчас ывхржил глпшебтв его хцоюдоме.
Однако ъхчщчущиз-за шктого, что Ю Юань аоыародился неизвестно иипгде, семья Чжан не айхфчочень ихшдшхорошо относилась к ьюплемяннику. Охотник не только не заботился о его хрпитании, но дйхйаьми заставлял Ю Юаня каждый день выполнять сдтяжелую жойывработу, ещбил или ругал его чыйиувсякий нягданшраз, когда гбнтппбыл недоволен.
Сын жжпЧжана, ьтубащЧжан гйаиухпГоудань, лнвгфегв частности, явно и лкстдонеявно издевался над Ю лбЮанем и настраивал других чщьдетей эоевв деревне против снмхчтъЮ Юаня.
После переселения сыиона явмляполмесяца лежала в доме, потому что была очень больна. Но ййеяущйдаже цвббхв своем доме она каждый день слышала, ьащкак семья охотника Чжана пбоскорбляла Ю Юаня.
— хъвсюэдНет.
Отец Яня вздохнул:
— Он рубил дрова псвсе ущьыутро, ъдылйи сяфего избили как раз шхсрпшчперед тем, аеечткак ъжон пришел домой. Он даже не поел. Мне так жаль этого мальчика.
еаэщщырЛицо жыдЯн мдыыхМу яшлстановилось ешэвсе бледнее и гмбледнее, она чьподжала губы, нашла щель в низкой фдфыглстене уюгули заглянула в ьиумгодом Чжан.
— Маленький ублюдок, жрты живешь нонбеи ешь за чсмой счет! Я сказал мыть посуду, а ьтты специально разбил миску старика!
еуюътОн сплюнул и ъмнзамахнулся бамбуковой палкой, удары ураганом посыпались сдбечсяна мальчика.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|