Глава 8. Живи настоящим

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 8. Живи настоящим

Когда она говорила, свет ночника падал на её лицо. Лёгкий макияж, бледная кожа, тёмные брови, неброский цвет губ — всё было не только идеально красиво, но и дышало упрямством.

Хэ Кэжэнь и Цюй Ли, держа бокалы, подносили их к губам и опрокидывали в себя.

Один бокал, второй…

К шестому бокалу скорость Цюй Ли заметно снизилась.

Она подняла глаза на Хэ Кэжэнь.

Та вызывающе приподняла бровь и осушила седьмой бокал.

У Цюй Ли появилось дурное предчувствие.

На десятом бокале скорость Хэ Кэжэнь тоже замедлилась, но по сравнению с ней Цюй Ли уже чувствовала, как тяжелеет голова и легчают ноги, а перед глазами всё плывёт.

Хэ Кэжэнь взяла одиннадцатый бокал, позволяя жгучему, обжигающему горло алкоголю литься в желудок.

Цюй Ли опёрлась о стол, желая остановиться и немного передохнуть.

Но Хэ Кэжэнь не стала её ждать и не дала ей времени на отдых.

Цюй Ли с досадой взяла ещё один бокал, но, едва сделав глоток, почувствовала, как всё внутри переворачивается, и не смогла сдержать рвоту прямо на пол.

— Цюй Ли! Хватит! Не пей больше! — Цинь Шиюй бросился поддержать Цюй Ли.

Поднимая Цюй Ли с пола, та шаталась, но, не желая сдаваться, тянулась к бокалу.

Хэ Кэжэнь холодно наблюдала, как они обнимаются, и продолжала пить.

Цинь Шиюй схватил руку Цюй Ли, не давая ей больше пить.

Хэ Кэжэнь подсчитала и сказала Цюй Ли: «Сестра Цюй Ли, ты должна мне шесть пощёчин».

Лицо Цюй Ли побагровело, даже глаза покраснели.

Она пристально смотрела на Хэ Кэжэнь.

«Шлёп!» — она решительно ударила себя по лицу.

Цюй Ли почти обмякла в объятиях Цинь Шиюя. Когда она попыталась замахнуться для следующего удара, он крепко её обнял.

Увидев, как Цюй Ли бьёт себя, глаза Цинь Шиюя налились кровью. Он закричал на Хэ Кэжэнь: «Какого чёрта? Тебе всё мало? Убирайся отсюда!»

Цинь Шиюй сильно толкнул Хэ Кэжэнь и пнул стол, опрокинув его.

Алкоголь с дребезгом разлился по полу.

Голова Хэ Кэжэнь и так кружилась, а после толчка она ударилась о стену, отчего ей стало ещё хуже.

Она попыталась подняться, но не смогла встать с пола.

Цюй Ли рядом рвало не переставая.

Голос Цинь Шиюя дрожал от жалости: «Цюй Ли… Цюй Ли, поехали в больницу».

— Нет, не надо, отведи меня в туалет.

Цинь Шиюй подхватил Цюй Ли на руки и бросился в сторону туалета.

Фэн Цуннань рядом пару раз цыкнул и протянул руку, чтобы поднять Хэ Кэжэнь с пола.

Он усадил её в углу, чтобы она немного пришла в себя и протрезвела.

Хотя Хэ Кэжэнь не рвало так сильно, как Цюй Ли, после стольких выпитых бокалов алкоголь ударил ей в голову.

Она откинулась на спинку стула, её мозг долго соображал, прежде чем она осознала, насколько смехотворной была реакция Цинь Шиюя.

Он был её женихом, но на её глазах так заботился о другой женщине, даже когда парень той женщины был рядом.

Парень Цюй Ли…

Хэ Кэжэнь открыла глаза и стала искать взглядом Цзян Чжао, но его в каюте не оказалось.

Она немного посидела одна, приходя в себя, и почувствовала себя лучше.

Фэн Цуннань рядом сказал: «Красавица Хэ, не злись на А Юя. А Юй и Цюй Ли выросли вместе, этот парень много лет ходил за ней хвостиком. Он начал встречаться с другими женщинами только после того, как у Цюй Ли появился парень. Пойми их чувства».

Услышав слова Фэн Цуннаня, Хэ Кэжэнь вдруг почувствовала, как внутри всё переворачивается.

Почему она должна понимать чувства Цинь Шиюя и Цюй Ли?

Хэ Кэжэнь, шатаясь, вышла из каюты, желая подышать свежим воздухом на палубе.

Однако, едва она опёрлась о перила,

как услышала из тёмного угла палубы торопливые женские стоны.

— А Юй, А Юй… ты можешь любить только меня…

Рука Хэ Кэжэнь, подносившая сигарету, дрогнула, зажигалка упала в воду.

Голос Цюй Ли доносился до её ушей, отчего в желудке стало ещё хуже.

Хэ Кэжэнь вернулась в каюту, пытаясь заставить работать одурманенный алкоголем мозг.

Разве Цюй Ли и Цзян Чжао не помирились?

Как она смеет здесь заниматься тайной связью с Цинь Шиюем?

По сравнению с тем, как Цинь Шиюй, не стесняясь её, унёс Цюй Ли на руках, Хэ Кэжэнь вдруг почувствовала, что Цзян Чжао, который всё ещё оставался в неведении, нося на голове слой за слоем «зелёные шляпы» (символ измены), был ещё более жалок.

Поэтому, когда Хэ Кэжэнь возвращалась в каюту и увидела Цзян Чжао, идущего в туалет, она позвала его по имени.

Она, пошатываясь, последовала за Цзян Чжао внутрь.

— Это мужской туалет.

Под недоумённым взглядом Цзян Чжао Хэ Кэжэнь повалилась на него.

Мягким голосом она сказала: «Брат Чжао, я перепила, можешь отвести меня на палубу подышать свежим воздухом?»

— …

— Брат Чжао, мне так плохо, — Хэ Кэжэнь обхватила руку Цзян Чжао, пытаясь вытащить его наружу, желая чуть ли не толкнуть его прямо к Цюй Ли и Цинь Шиюю.

Цзян Чжао стоял на месте: «Дай мне сначала справить нужду».

Хэ Кэжэнь на мгновение замерла и инстинктивно посмотрела вниз.

В результате она увидела то, что не следовало видеть.

Хэ Кэжэнь тут же поняла, что больше не может притворяться пьяной.

Она быстро убрала голову с плеча Цзян Чжао и отвернулась.

Цзян Чжао застегнул молнию и протянул руку Хэ Кэжэнь.

Но в этот момент опираться на него всем телом казалось слишком уж фальшивым.

Поэтому она, собравшись с духом, сказала Цзян Чжао: «Брат Чжао, проводи меня наверх подышать свежим воздухом».

— Сможешь твёрдо стоять на ногах? — с интересом спросил Цзян Чжао.

— Ничего…

Не успела Хэ Кэжэнь договорить, как её талию обхватила рука.

— Я видел, госпожа Хэ только что была сильно пьяна. Безопаснее будет, если я вас поддержу.

— Спасибо, спасибо, брат Чжао.

Скрепя сердце, Хэ Кэжэнь позволила Цзян Чжао проводить себя на палубу третьего этажа.

В это время Цюй Ли и Цинь Шиюй самозабвенно развлекались на втором этаже.

Хэ Кэжэнь опёрлась о перила, перегнулась через них, наклоняя голову к нижнему этажу, и жестом показала Цзян Чжао посмотреть туда вместе с ней.

Однако Цзян Чжао стоял прямо.

Хэ Кэжэнь не удержалась и напомнила: «Брат Чжао, ты не слышишь странных звуков? Неужели кто-то прямо под нами?»

Хэ Кэжэнь считала, что намекнула достаточно ясно.

Но Цзян Чжао по-прежнему не смотрел вниз. Более того, он усмехнулся и сунул что-то в руку Хэ Кэжэнь.

— Ультратонкие. Может, воспользуемся?

Его фигура нависла над спиной Хэ Кэжэнь.

Хэ Кэжэнь замерла, разжала руку и увидела Okamoto 001.

Она объяснила: «Я позвала тебя не для этого».

— Мм?

Она указала на фигуры на палубе второго этажа под ними.

— Оказывается, госпожа Хэ хотела, чтобы я пошёл с вами ловить изменников.

Хэ Кэжэнь поправила: «Не со мной».

— Если госпожа Хэ не собирается ловить изменников, то почему бы нам не жить настоящим?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение