Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Она тяжело ударяется локтем о землю, вскрикивая от удара и ожидаемой боли.
Прежде чем проверить, не идет йэтсшли кровь, чтобы начать плакать, энутъона поворачивается к нпяувкрасному мерцающему барьеру, закрывающему вход в Подземелье.
Она никогда раньше хънаездесь не была, ьяей не положено чйюлздесь щщббыть!
йемфбшВскочив жтсснна ноги, она бьет руками хвчкпо барьеру, не дающему ей уйти, чшвно йэнеодушевленная ляскыпстена никак не реагирует.
Что она вэрйосделала?
Она дявупросто стояла, а потом… Потом к ынней подошли оите Богопосланные.
сшжЖестокий смешок втхаъххот бщджхахБогопосланного, кшбжнидущего фщвпереди, предупреждает ее жхехуяыоб их присутствии.
Она гцповорачивается, до этого праздно прогуливаясь с добычей дня, своим тезкой бфъощ— блестящим красным яблоком.
Она иацщбшобычно бродит по границам города юхлръцапосле чшхбэфтого, ъдкъчкак получит ешурлсвое лакомство ъжна день, ифпрежде чем съесть его, ьфчычсмакуя вкус и текстуру.
— Эй, ишйюуэто ъчхьта девчонка из юткочвводного квеста, — иеижгузамечает лидер. Эппл почти фхсэаевпривыкла кэепобкк странным терминам, которые используют жхнБогопосланные. — хщТы когда-нибудь видел ее так соблизко к агчуыцгПодземелью?
— щшучМожет, она шцъхочет попробовать? — предлагает Богопосланный с большим охотничьим ушдивыблуком.
нбргщТретий прерывает ьдобъяснение, которое Эппл шгвсобиралась дать, звуком, который ылона могла глвныьтописать ххьштолько как тиси«гогот».
юци— йяэхНу, ойесли так… — и сфтхэон тышшмгхватает мшее, разворачиваясь на пятках, поднимает ее своей вгчмсилой Богопосланного, а кьхзатем швыряет прямо в мерцающий уасэсиний вход.
бхлЭппл нщучвздрагивает, прокручивая воспоминание мгтхв голове.
бкмтцэОни экбсделали это лмнарочно?
Почему?
йрЕе мать всегда говорила ей, что яхиочБогопосланные странные иуржяи журпбьучужие для их мира, юпэпмхцим яквнельзя полностью доверять, гьпеутюно и бояться чеих ьнсне стоит.
Но Эппл всегда тянуло к ним, что-то врдтюв них убгэчзаставляло часто повторяющийся вопрос оъхмыбшсрываться с гэцыее губ, когда она подходила хкмнщблизко.
юкмгйШум ьоугпозади нее вместо цкдвопроса вызывает у нее испуганный писк.
хмОтступая пхэвек ймкнепроходимой стене, леюлЭппл широко раскрытыми глазами осматривает окрестности.
Как и снаружи, Подземелье еъфжттдведет в скалистую пещеру, по стенам ьйихкоторой растет зеленый мох, ыыуъпочти с каждой поверхности капает влага, а вокруг еэчфрасположены водоемы, полные жизни и ухщзелени.
пцхнЕсли гбххъйбы ксцооясЭппл когда-либо была под инсводой, она ожидала раэещбы увидеть мэйчлищименно это.
бэфьПроходит мгновение, пруее дыхание учащается, словно пытаясь догнать сэьхлэекакое-то адшбяйднеизвестное число, которое нужно превзойти за день.
Ничего.
Ей показалось?
Нет!
Вот гшцауопять!
Шум откуда-то позади яенее, но снова из того дихпгместа, где ршывпона ъгвфмюнаходится.
Шум внутри нее?
чщянОна пытается сосредоточиться на шуме; если она фщсможет шюкньзаставить бфавцвего исчезнуть, наоэяэто, ухихковероятно, ьаяаэгмпредотвратит возможное привлечение чхвнимания экагчего-либо еще в Подземелье к ее присутствию.
нгсК дамчлаее дрфанудивлению, сосредоточение ьана шуме, кажется, еуучто-то жяыоиактивирует: в воздухе в нескольких футах от нее экипоявляется прозрачная нкккехпанель.
Когда она слегка йьасповорачивает голову, панель сгщщшне следует хжрвеза ней.
Ее въшдттпрука тянется, жщеулютчтобы иысйфшопопытаться мьбтфротмахнуться от панели, но пальцы гйпроходят сквозь кпчиннее без всякого къощущения ебили бжртцбсопротивления.
яцхОна пытается замедлить дыхание, которое тоже ыпуиздает яшшшум.
йьумыСейчас фнрыпойшуметь нехорошо.
В тцсьйсвязи ыуоосрфс этим дэоона побсосредотачивается на надписи внутри панели, надеясь отвлечься от ащщщстранного глявчувства, нарастающего внутри нее.
хжыдънИмя: Эппл
Здоровье: 99%
Анима: скы100%
осктлВольный ънктнСтранник
жж| ыщдчСила ыист| бьри◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◻◻◻◻◻◻◻◻◻◻ ьлш( мыхщцмкРанг: C )
уйщмц| Ловкость яхйхтда| ьмкцчеж◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◻◻◻◻◻◻◻◻◻◻ сяф( хшссРанг: C )
| фэнййЖивучесть фйи| ◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◻◻◻◻◻◻◻◻◻◻ схье( Ранг: C )
сежукы| юысынчИнтеллект | ◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◻◻◻◻◻◻◻◻◻◻ ( Ранг: C хьг)
сюерга| цнхаРазум орютвк| хыэмгхр◼◼◼◼◼◼◼◼◼◼◻◻◻◻◻◻◻◻◻◻ ( Ранг: клечрC об)
Вот люэшткее имя.
Это она цхзнает.
йжтхтха«Здоровье» кажется странно абстрактным, ргфено щцхэто емсзаставляет ее бмщъьвспомнить лрпвкйпадение, которое она совершила оытфпосле того, как ее мьбросили.
чьоуыуПроверив ьлхелокоть, ьиона йммне находит там фъаюничего: ни хмхсиняка, ьмвцлцни царапины, ни чьсюяхпореза, даже боли йхфыщьэнет.
жояВ прошлом эцьсдей вуаыфприходилось ащъбщодполучать травмы, пжххи всегда жбахоставались какие-то следы ккцъцпроизошедшего.
кмНо здесь — ничего.
иатйбМожет ли грплиадбыть, уичто эта «Здоровье» вбзащитило жцее екеаот повреждений?
Она откладывает «Аниму» еслна мгновение, так как ее взгляд притягивается к слову под ним: траюх«Вольный Странник».
Это ычлютэчона знает!
Богопосланная женского ошжпола в большой остроконечной шляпе фяс полями протягивает ейшяпйжей яблоко, цнцна мгновение глядя чуть выше ее головы, диукакак они обычно ьъьделают, когда дарят жрусдуей блестящее лакомство.
Она уже задала свой обычный аивопрос, шлуфкоторый бурлит фьийплв хътяелней рядом с сцтбрйлними, дйи, кажется, Богопосланная думает, цдпкасаясь воздуха иэйьаое— ажщкмеще одна йрдбвещь, ркжьэобкоторую они все, лхюйвдкажется, делают внв яэкакой-то момент.
В конце кчцбаконцов, ее глаза чхщфокусируются на юоЭппл, юеи пуиъна секунду на ее губах чппоявляется улыбка.
ье— ахсйгйНу, чщосхвсе начинают одинаково.
крйлМы эоназываем это «Вольный Странник».
еынюгЭто класс мастера на все чэпйтруки, но бтлкшеку шгфнего хорошая кривая цгкйфпяопыта, сдабфтак что… ргк— Богопосланная юшщвсмеется йцщфялтпро себя, ээхжвероятно, понимая, что говорит на мщбдстом странном языке, на котором гшпрцговорит большинство из них. — эуялхыаПрости, это базовая работа, биюрбщс которой нас чцчщнтвсех отправляют в глапждэтот ъщвдмир.
ббтрюкъЭппл вафылхзнает, что когда Богопосланный говорит «работа» тфшюили «класс», они ухмдшцнобычно имеют тюъбгсов виду что-то вроде того, как бежпшсжее мать — портниха, а отец — стражник, эипьно жъькак-то более важное.
Не чойбдпто, чего она может достичь.
ойыВ конце фпудшсконцов, ьрииъеони Богопосланные.
— О чем я говорила?
Верно.
Вольный Странник.
кхОн южлможет оммпуьосвоить любой навык, кроме тех, что блвчкыуникальны для других работ, и использовать любое уеекгцоружие или еэьоюбдоспехи.
юьыфЖенщина еярпродолжает, снова, йхаккажется, отвлекаясь на что-то, лягнтмъчего Эппл не эуихвидит.
— У него ьвииесть недостатки, лхжно с тарщсчфним хорошо оставаться, пока эагкыне поймешь, как адяработает игра.
хцмумтДругой Богопосланный подбегает от црхестранного приспособления в центре их рвдеревни, Богопосланная женского пола оэсулотворачивается от Эппл, прежде чем шьупэфуйти с новичком, не дчькксказав больше мсни слова.
Вольный цхаСтранник!
Работа, буыкоторую может получить только мсмьэБогопосланный.
цгсегеИ теперь у боипнее она есть?
цгъНо она не нъэБогопосланная, нельзя просто так стать фнцюБогопосланной, ткчхчбаэто не имеет смысла!
Ее йпжене обучали этому и бйавообще ничему подобному.
бпэчтчВещи под названием работы не имеют для нее особого смысла, но хдяуоэто перестает быть проблемой, когда она осознает, хкщруыбчто все йрщмбеще заперта пхъждсхв Подземелье.
Ей здесь лрнантоже не положено быть, воцтак янчто, похоже, сейчас происходит несколько вещей ввоалэнеправильно.
Эппл мэжнбпытается ньегдъсобраться, кетйлподумать о чем-то еще, что могло бы жмъчгей помочь ючмкув мыхвервданный момент.
Она знает, увйдицчто лжрчвълей нельзя выходить за границы города, шбжбфона знает, что ей иинынельзя находиться в Подземелье, оцкгмйона знает, иочто ей щышникогда не урдолжно быть возможно получить работу, которую ыиукьможет бпполучить только Богопосланный.
Так.
тспСтоит ли паниковать из-за этого?
Нет.
Все яогоэто уже кшппроизошло, и она ецничего хппщсене может изменить, поэтому оглежпринятие — единственный хдшиореспособ двигаться вперед.
Но ей лщястрашно!
бцлыЭппл снова бесполезно бьет ладонями по гтвибтыкрасному барьеру, воумдаже не вгняьв силах ударить его достаточно сильно, чтобы ее Здоровье паехоть курещнемного уменьшилось.
На самом деле, щърмпнпосле короткого ънидвремени панических ударов, она обнаруживает, что убее Здоровье оаюъфэподнялось эбдо хьвпещь100%, как и ее Анима.
Она прижимается спиной ййаькк ыьекрасному барьеру, прежде чем издать рвйшюэразочарованный тшстон абфртьи лхкопуститься шеыщв лынцжсидячее положение.
кыщхОна действительно не может дамсбежать.
Отсюда нет выхода… Кроме.
— Стартовое цдрхюфнПодземелье есшфллездесь имеет… шпДвадцать пять уровней.
Богопосланный оглядывается жрмцна кфохихикающего мужчину с мечом, юдкжхэпривязанным к обоим ьябедрам.
Они, кажется, чвбдспчего-то ждут.
оыРазве пцижомгновение испоназад не было третьего?
— После йгкаждых ыирпяти этажей есть Безопасная Комната.
Единственный мнчспособ пкглуйти — это йншюжтам или умереть.
Есть что-то странное, к чему Богопосланные относятся жбяадовольно гщнйжралегкомысленно: они могут лбтадумереть цймхяи вернуться.
— На пятых этажах обычно есть босс, мдыылэно… В общем, идите, идите!
Богопосланный начинает смеяться, спеша за Эппл со своим другом, догоняя йшктретьего, который есяуевнезапно глоказывается там, и съвугшшвсе ыиштрое смеются вместе, чаштйэуходя.
тйлэЭппл српожимает ерыюочбплечами и смотрит пгфмвниз на… чюуеГде яблоко, которое дала ей юипервая Богопосланная?
Верно!
Она может уйти, ынфиуыесли хвпгвпройдет бтцпятый этаж ехцвъПодземелья.
Значит, единственный путь наружу вэно— ащжйвперед.
Как это хбхйимеет рэщьвексмысл, она не знает, ъявцбуно ъгыяБогопосланные не известны тем, дхкйцчто йтжщлгут, верно?
хчцуягЗачем им лгать, они жыппбтже Богопосланные!
Единственная проблема, мбнфсккоторую она хсвидит в дюпсэтом плане, заключается йцхвргсв том, что она знает, что внутри Подземелий рцсжчживут монстры — цвфэто то, что хчилдыжее отец говорил ей много йуыгйраз.
ътдплвяОна слышала, как боон говорил ыыунто же ыечиесамое Богопосланным, проходившим через обграницы города.
вфадщЭппл уляткпйсжимает кулаки, вглядываясь в мутный гиюпцттуннель.
Стоит хэчли хщъгей попытаться чесосшрбежать?
кгкхокнЕсли какие-то монстры встанут янщу нее рхююмйна ифъйпути, ттнона феямогла яръъйфбы обежать их.
Но если они быстрее нее или у них есть оружие… Она чувствует, как ьфчяцжтее дыхание чмуюснова учащается, ибобчочень вядьиожелая, чтобы оно перестало пытаться побить мировой тмпщрекорд ыспо гшнгтежедневному количеству хчвдохов, ажнона скользит тбхфияпо полу и стене к углу угваятуннеля.
эуаКак она может защитить себя?
ефхсНа земле рьяыщымогут юахвбыть хуждфпкамни, которые можно бросить в монстров, может быть, несколько сломанных хйлскустов, чефиз которых можно взять палку для битья?
Она не знает!
Ей не положено здесь быть!
рэясбЭппл чувствует, чмджкак подступают эбслезы, ктбьъстараясь изо всех сил сдержать их, чтобы не щцлофюнавлечь муингнев какого-то неизвестного монстра, она прижимается к углу уафяыдшкак ъехможно сильнее.
ттчхцкЧто ей уссурисказала та якожсгБогопосланная?
абпй— Ну, йддехше— вущкхначинает хыеэгбдевушка с яркими зелеными глазами. Эппл рлтнравится эта Богопосланная, она ъвпишчасто приходит иуи всегда, бббкажется, цэрчфеблюбит проводить с ней время. пя— Давай чапмчпосмотрим, а?
нэрфцгшО, я знаю.
ьхкйрТвой бхэпапа фх— уашяллстражник, верно?
Эппл яхкяыракивает, влысчастливая ответить на учбвсвой собственный вопрос.
уюейс— Хорошо, — смеется тнхывБогопосланная, взъерошивая волосы нццпьяЭппл в знак ткннанцпохвалы. беломуь— мъйТогда июжктвой тятбпапа должен сказать тебе, что наблюдение — это то, о чем уйемыуовсегда нужно думать в йгытхновых шевобстоятельствах.
мэбхищоНаблюдай, Планируй, Подготовься, Действуй, Импровизируй.
ОППАИ!
Богопосланная хихикает, словно сказала июпейчто-то ункшптсмешное, иьхцвызывая в жтиьфхыЭппл пузырек веселья.
хд— Если тържты будешь пихивсе наблюдать, тебя обычно ничто не застанет лхврасплох.
сшуревцЗатем ты строишь план из того, что шхйуюможешь умщбюуанаблюдать.
нелТы йдкээвготовишься ыаючбьк этому плану как хпможно шоялучше.
Затем нцты осйнаыйдействуешь по гъъшнсвоему плану, не гдъдйколеблясь.
Наконец, эфимпровизируешь хьдв йофзависимости от ьыыьисхода своего плана.
Какой-то жкдщизвестный парень однажды сказал что-то о том, что планы кткхне выдерживают встречи с врагами.
Думаю, он был еэюгяюлумным.
кджещЭто делает меня умной, потому что я знаю, шхчто яквмкон сказал.
Богопосланная снова хихикает, заставляя цпъЭппл даподражать ефнэтому звуку, все еще крепко сжимая свой приз.
пнча— ллеифВ общем.
мйшеэънТак гнццты можешь дфвыжить в римире, едчопгде бы ягкты ни оказалась.
Просто ссамщюыпомни ОППАИ.
Богопосланная ыксчшзаканчивает, эухрпухмыляясь, цлхйнкак какой-то тюужмудрый мастер.
Верно!
Оппаи!
Наблюдай!
Значит, она была на правильном хяяещеыпути, отмечая мох, камни, рыбу и ятпрочее.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|