Глава 5. Часть 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В темноте он коснулся маленького замка с металлической текстурой.

Словно таким образом можно было скрыть чувства в глубине души, не позволяя посторонним узнать эту тайну.

-

За окном несколько воробьев сидели на телеграфном столбе и щебетали.

Гуань Юэ вышла из машины, прикрывая рукой глаза от слепящего света.

Сквозь пальцы она посмотрела на лазурное небо, где облака, словно аппетитная сахарная вата, так и манили откусить кусочек.

Когда она добралась до кафе десертов Faka, Шэнь Тинъюнь уже заказала целый стол десертов и закусок и ждала ее внутри.

На столе стояли два стакана супер фруктового чая, хрустальные куриные лапки, ванильный торт, кофе мокко, куриный попкорн с салатом и прочее.

Это кафе было известным местным заведением, популярным в соцсетях. Сегодня подруги пришли рано, и посетителей было еще немного.

Гуань Юэ положила сумку на соседний стул. Десерты на столе выглядели изысканно и аппетитно.

— Ты же просто возвращаешься в Юньфу, до туда всего два часа езды, зачем так прощаться?

— Я хочу видеть мое сокровище Юэюэ каждый день, — Шэнь Тинъюнь придвинулась к ней и спросила: — Как вчера прошел ужин?

— Есть хорошая новость и плохая. Какую хочешь услышать первой?

— Плохую.

— Я узнала, кто тот негодяй трехлетней давности, — Гуань Юэ подперла щеку рукой, настроение было неважным.

— Кто? — Шэнь Тинъюнь воткнула вилку в торт. — Этот тип еще жив?

Шэнь Тинъюнь считала, что в том, что случилось тогда, была и ее вина.

Именно она уговорила Гуань Юэ скачать то приложение и всячески поддерживала ее общение с тем парнем.

В итоге все обернулось большой трагедией: Гуань Юэ прождала под проливным дождем до полуночи, но он так и не пришел на встречу.

Вернувшись в общежитие и снова написав ему, она больше не получила ответа.

Ту неделю Гуань Юэ почти ничего не ела и похудела на два с половиной килограмма.

Она стала похожа на высушенную на солнце гортензию — всегда яркая и жизнерадостная, в тот день она поникла, как увядший цветок, потеряв всю свою энергию.

Гуань Юэ всегда умела отпускать прошлое, но тот парень все-таки был ее первой любовью, первым пробуждением чувств.

Шэнь Тинъюнь долго помнила об этом случае и больше никогда не заговаривала о нем с Гуань Юэ.

— Угу, — Гуань Юэ удрученно кивнула и сделала глоток фруктового чая.

— А хорошая новость? — снова спросила Шэнь Тинъюнь.

— Ему тоже восемнадцать, — Гуань Юэ проглотила кисло-сладкий напиток, выражение ее лица не изменилось.

Шэнь Тинъюнь отправила в рот кусочек куриного попкорна вилкой и сделала несколько больших глотков фруктового чая.

Прошло около трех минут, прежде чем она недоверчиво произнесла:

— Ты хочешь сказать, что тот негодяй из онлайн-знакомств три года назад — это тот парень из парка развлечений?

Гуань Юэ кивнула и съела кусочек ванильного торта.

Почему ей снова понравился именно этот человек?

Что это за злосчастная связь?!

— И что в этом хорошего? — Шэнь Тинъюнь глубоко вздохнула. — Горы и реки легко изменить, но натуру человека — трудно. Каким бы красивым ни был негодяй, это не скроет его гнилой сущности.

— Кажется, я ему нравлюсь, — добавила Гуань Юэ.

— Ты ведь не…? — Шэнь Тинъюнь запнулась и резко встала. — Я против!

Крем таял во рту Гуань Юэ, мягкий и сладкий. Она долго молчала.

— Юэюэ, ты ведь хочешь попробовать еще раз? — через несколько минут осторожно спросила Шэнь Тинъюнь.

Гуань Юэ промычала «угу». Тогда она думала, что была особенной.

— На самом деле, тот букет для твоей свадьбы… — Гуань Юэ замялась, избегая взгляда подруги, — это он мне подарил.

— Он тебе подарил? — Шэнь Тинъюнь не совсем понимала.

— В тот день, когда я купила букет, помнишь, я столкнулась с вором? — начала рассказывать Гуань Юэ. — Я погналась за ним, не думая ни о чем, а когда вернулась, ни цветов, ни туфель не было. Я подумала, что уборщица их выбросила, и так разволновалась…

— И тут появился он с букетом и туфлями? — подхватила Шэнь Тинъюнь, смело предполагая.

— Да, — Гуань Юэ слегка покраснела и, коснувшись лба, добавила: — Вчерашние огненные облака на закате, помнишь, многие постили в ленту? Представь, я оборачиваюсь, а он стоит на фоне заката.

— В белом официальном костюме, ростом метр восемьдесят с лишним, да еще такой красивый. Я тогда подумала, что сплю.

— Юэюэ, это не твоя вина. Я уже помолвлена, но в парке развлечений в прошлый раз тоже не могла отвести от него глаз, — Шэнь Тинъюнь похлопала Гуань Юэ по плечу и беспомощно вздохнула.

На мгновение они замолчали, обеим нужно было переварить только что сказанное.

Наконец, Шэнь Тинъюнь успокоилась: — Юэюэ, может быть, в том расставании три года назад было какое-то недоразумение?

— Я не знаю.

— Тогда ты хочешь попробовать с ним снова?

— Сначала я должна узнать правду о расставании три года назад, — Гуань Юэ посмотрела в окно и тихо ответила: — Только потом я снова подумаю об этом.

— Хватит о нем! — Шэнь Тинъюнь ущипнула Гуань Юэ за правую щеку и игриво рассмеялась: — Как бы то ни было, главное, чтобы Юэюэ была счастлива!

В кафе становилось все больше людей, даже выстроилась длинная очередь.

Снаружи солнечный свет заливал город.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение