03. Свидание вслепую

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Вэнь Янь пригласила Лу Яо в известный ресторан кухни Цзяннань в Сянчэне. Она выбрала его не только за изысканные блюда, но и за прекрасную атмосферу.

Вэнь Янь, будучи Львом по знаку зодиака, была немного капризной. Как любимица семьи Вэнь, она росла в атмосфере всеобщей любви и заботы. Хотя у нее не было замашек избалованной принцессы, она предъявляла высокие требования к одежде, обстановке и еде, никогда не соглашаясь на меньшее.

Вэнь Чэнь подшучивал над ней, говоря, что она слишком привередлива и мало кто из мужчин сможет вытерпеть ее капризы. Он советовал ей вообще не выходить замуж, чтобы не портить жизнь другим.

Вэнь Янь относилась к браку философски: выйдет замуж или нет — неважно. Она могла обеспечить себя и без помощи семьи. Для нее главное в браке — не любовь, а совместимость.

Поэтому, каким бы замечательным ни был Лу Яо, он не был в ее вкусе. Он был слишком холоден и молчалив. Вэнь Янь, свободолюбивая и немного взбалмошная, не видела себя женой в такой строгой и чопорной семье, как семья Лу.

— Вы впервые на свидании вслепую, Четвертый брат? — спросила Вэнь Янь, нарушая молчание.

— Впервые, — кивнул Лу Яо.

— Понятно, — Вэнь Янь улыбнулась и, взяв салфетку, промокнула губы. — Когда вернетесь в Бэйчэн, сходите еще на несколько свиданий. Познакомитесь с другими умными женщинами и поймете, что я не такая уж и особенная.

Этим она хотела сказать: «Я к вам не испытываю никаких чувств, у нас ничего не получится».

Выражение лица Лу Яо не изменилось. Он налил ей суп.

— Сначала выпейте суп.

— Спасибо, — ответила Вэнь Янь, принимая тарелку.

Остаток ужина прошел почти в полном молчании. Вэнь Янь решила, что Лу Яо потерял к ней интерес, но, к ее удивлению, он оплатил счет.

Мало того, он еще и добавил: — В следующий раз угощаете вы.

Она ошиблась? Он не такой уж и ледышка? Он решил с ней поиграть?

Вернувшись в дом семьи Вэнь, Лу Яо снова ушел с Вэнь Чэнем, сказав, что идет на встречу с бывшими сослуживцами. Как только он ушел, Вэнь Янь окружили родственники, засыпая вопросами о том, как прошла встреча с Лу Яо. Они хотели знать все подробности.

Вэнь Янь понимала, что ими движет. Семья Лу была богатой и влиятельной, и семья Вэнь не могла с ней сравниться. Люди всегда стремятся к власти и деньгам, а семья Лу обладала и тем, и другим.

— Ни о чем особенном мы не говорили, — ответила Вэнь Янь, улыбаясь и бросая взгляд на жену второго дяди, которая постоянно пыталась познакомить ее с богатыми женихами. — У вас есть еще кандидаты моего возраста, тетушка? Может, продолжим сегодня днем?

Она по-прежнему считала, что Лу Яо ей не подходит. Этот мужчина был не просто холодным и сдержанным, он был слишком проницательным, словно видел ее насквозь. Он был сильной личностью, подавляющей ее своей аурой. Вэнь Янь боялась, что рядом с ним она потеряет себя.

Днем ей устроили встречу со старшим сыном семьи Сюэ из Сянчэна. Ему только исполнилось тридцать. Тетушка сказала, что он не полагается на семью и открыл собственную финансовую компанию в Вашингтоне. Сейчас он вернулся домой, потому что родители заставили его искать невесту. Старшее поколение считало, что сначала нужно создать семью, а потом строить карьеру.

Услышав про Вашингтон, Вэнь Янь почувствовала интерес к этому Сюэ Жунфаню. Возможно, после свадьбы они смогут поселиться там, и она сможет продолжить свою карьеру.

Однако при встрече Вэнь Янь немного разочаровалась. Сама того не желая, она постоянно сравнивала Сюэ Жунфаня с Лу Яо, хотя сравнивать их было бессмысленно.

Сюэ Жунфань считал себя одним из лучших среди богатых наследников, как по образованию, так и по происхождению. К тому же, они оба жили в Америке, а значит, у них должны быть общие темы для разговора. Он уверенно пригласил Вэнь Янь на ужин.

Если не считать внешности, он был вполне подходящим кандидатом. Чтобы семья не пыталась снова свести ее с Лу Яо, Вэнь Янь согласилась.

Они решили поужинать в ресторане «Сянъюань», известном своей сычуаньской кухней. После легкой кухни Цзяннань в обед Вэнь Янь захотелось чего-нибудь острого.

«Сянъюань» отличался оригинальным интерьером. Помимо основного зала, там были отдельные кабинки с открытыми окнами. Внутри протекала небольшая искусственная река, возвышались декоративные горы. Можно было одновременно наслаждаться едой и любоваться пейзажем. Для пары, которая еще плохо знала друг друга и могла говорить только на общие темы, полуоткрытая кабинка была идеальным вариантом.

Но именно эта полуоткрытость и стала причиной неожиданной встречи.

Выйдя из уборной, Вэнь Янь увидела Лу Яо. Он стоял, расслабленно прислонившись к стене, с сигаретой в руке, словно ждал ее.

— Четвертый брат? Какая неожиданность! Вы тоже здесь ужинаете?

Вэнь Янь обладала типичной южной красотой: светлая кожа, изящные черты лица. Сегодня вечером на ней было черное облегающее платье с открытыми плечами и острые туфли на каблуках. Даже зимой она носила чулки. Подол платья доходил до колен, открывая стройные ноги. Днем, на встрече с ним, она была в длинном платье, одета более свободно, в богемном стиле.

А для других… она так наряжается?

— Встреча сослуживцев. Твой брат выбрал этот ресторан, — Лу Яо затянулся, и запах дыма на мгновение перебил запах алкоголя. — Тебе нравится сычуаньская кухня?

— Вполне, — улыбнулась Вэнь Янь, небрежно поправляя волосы.

Ее движения были грациозны и соблазнительны. Она была настоящей красавицей.

В горле у Лу Яо пересохло. Алкоголь, который он выпил, начинал действовать, и он уже не мог сохранять прежнее хладнокровие. — Я тоже люблю сычуаньскую кухню. Вы должны мне ужин. Предлагаю наверстать упущенное прямо сейчас.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение