Глава 11

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Как так можно? Невестка есть невестка, как можно звать по имени? Даже если я соглашусь, мой брат не позволит, — с улыбкой ответила она.

Сказав это, она нарочно искоса взглянула на Янь Юя и продолжила:

— А ещё мои папа и мама. Если они услышат, то снова скажут, что я неуважительная и не знаю правил.

— Так что лучше позволь мне называть тебя невесткой!

Неизвестно почему, возможно, это была женская интуиция, но с первого взгляда на них она почувствовала, что между этой новоиспечённой парой что-то не так.

Что именно не так, она пока не могла сказать.

Но, судя по всему, её брат действительно женился.

Янь Юй ничего не сказал по поводу смены настроения сестры и её многозначительного взгляда.

В конце концов, это его родная сестра, разве он не знал, о чём она думает?

Он лишь бросил на неё мимолётный, слегка угрожающий взгляд, но та, словно ничего не заметив, встретила его взгляд и с улыбкой спросила:

— Брат, когда ты собираешься привести невестку домой?

— Я же сказал, скоро. Чего ты торопишься? — Он прекрасно понимал, что сестре не терпится посмотреть на представление.

Но даже если бы он и хотел подыграть, не всякий мог увидеть это представление по своему желанию.

— Я просто беспокоюсь о тебе. Боюсь, что папа, мама и дедушка будут тебя донимать. Я собиралась пораньше вернуться домой, чтобы поддержать вас двоих!

Она очень торопилась, конечно, торопилась.

С тех пор как её старший брат решил опуститься и испортить свою репутацию, а родители, после тщетных уговоров, почти отказались от него, в их доме давно не было никакого веселья.

Редко когда дедушка проявлял инициативу, подбивая сына и невестку женить любимого внука. И вот, как только дело сдвинулось с мёртвой точки, главный герой, втайне от всей семьи, быстро решил свою судьбу. Как она могла пропустить такое представление?

Ей не терпелось увидеть, как её родители и старший брат будут сражаться. О-хо-хо-хо…

— Не нужно. С родителями я сам разберусь. А ты просто держи язык за зубами и не подливай масла в огонь, — зная замыслы своей сестры, Янь Юй не собирался так легко идти у неё на поводу.

Видя, что с братом договориться не получится, Лин Сюань переключила своё внимание на Ань Цзиньжань, решив пойти обходным путём.

Её взгляд скользнул по девушке и остановился на телефоне, наполовину торчавшем из кармана её джинсов.

Ань Цзиньжань изначально собиралась на смотрины и не знала, что её привезут на свадебный банкет.

Хотя Матушка Ань неоднократно просила её нарядиться и отнестись к этому серьёзно, она вышла из дома в обычной футболке и джинсах.

Выйдя из отеля после смотрин, её тут же увёз этот парень, и времени переодеться у неё не было.

Конечно, даже если бы она заранее знала, что он привезёт её сюда, она бы всё равно не стала переодеваться, потому что просто не села бы в его машину.

Лин Сюань ловко вытащила телефон из кармана джинсов Ань Цзиньжань, быстро набрала на экране ряд цифр, а затем невозмутимо вернула его обратно:

— Невестка, это мой номер. Как-нибудь приглашу тебя на чай.

Ань Цзиньжань скривила губы. Эти двое действительно брат и сестра — такие же властные, не любят спрашивать чужого мнения.

※※※ ※※※

30. Я тебя прикрою

— О чём думаешь?

Свадьба ещё не началась. Увидев, что его жена оглядывается по сторонам, словно что-то внимательно изучает, Янь Юй с любопытством спросил.

— Я думаю, какая роскошная свадьба. Наверное, стоила кучу денег? — Ань Цзиньжань, подперев подбородок, честно ответила.

На самом деле, ей просто было скучно ждать, она не знала, когда закончится этот банкет, поэтому и задумалась над таким глупым вопросом.

Он подумал, что она сожалеет о своём поспешном решении выйти замуж, и, не желая терять авторитет в глазах жены, тут же ударил себя в грудь и заверил:

— Не волнуйся, если бы это была наша свадьба, она была бы ещё роскошнее.

Ань Цзиньжань нахмурилась и резко повернулась к нему. На её лице не было ни тени радости, скорее напряжение:

— Мы же договорились, что лучше не устраивать свадьбу?

— Я просто сказал «если», — с улыбкой подчеркнул он. — Если жене действительно не нравится, можем и не устраивать.

— Я просто боюсь, что жена почувствует себя обиженной.

Слыша, как он постоянно называет её «женой», Ань Цзиньжань невольно стиснула зубы:

— Говори. Ты сегодня намеренно привёл меня сюда, намеренно выставил перед репортёрами. Что ты задумал дальше?

— Моя жена такая умная, — Янь Юй не забыл польстить Ань Цзиньжань.

— На самом деле, ничего особенного. Просто собираюсь познакомить тебя с твоими свёкром и свекровью.

— Но не волнуйся, с тобой твой муж. Даже если это будет логово дракона и тигра, муж поможет тебе всех победить.

Победить?

Ань Цзиньжань скривила губы, выражение её лица стало ещё более мрачным.

Он уверен, что везёт её знакомиться с родителями, а не на битву в опасное место?

Впрочем, для такой большой семьи, как у него, разница, наверное, невелика.

Увидев, что она побледнела, Янь Юй подумал, что она испугалась его слов. Он кашлянул и поспешно добавил:

— Тебе действительно не о чем беспокоиться. На самом деле, они не такие уж страшные.

— К тому же, есть я, я тебя прикрою.

Кто бы мог подумать, что Ань Цзиньжань холодно ответит ему тремя словами:

— В этом нет нужды.

Сейчас ему следовало беспокоиться о своей семье. В конце концов, она не была одной из тех благородных девиц, с которыми они обычно общались, не была той мягкой хурмой, которую можно мять и катать как угодно.

Говоря прямо, она тоже была не простая штучка.

Обидеть её мог далеко не каждый.

По крайней мере, до сих пор те, кто враждовал с ней, плохо кончали.

Просто это были её формальные свёкор и свекровь, и она лишь раздумывала, стоит ли проявлять к ним снисхождение.

Что ж, наша госпожа Ань всегда была такой дерзкой.

Рядом раздался смех Лин Сюань. Она с интересом смотрела на них двоих.

Наконец, покачав головой, она с насмешкой произнесла:

— Ц-ц-ц, неужели это и есть то, что называют «нашёл жену — забыл мать»?

— Если бы папа и мама услышали, что ты так говоришь, они бы точно умерли от горя.

Затем она с улыбкой повернулась к Ань Цзиньжань:

— Невестка, не слушай его бредни. С нашей семьёй легко ладить. Самый сложный человек уже сидит перед тобой.

Ань Цзиньжань обнаружила, что эта внезапно появившаяся золовка нравится ей всё больше и больше.

Возможно, из-за близкого возраста и схожести характеров.

Янь Юй не стал отрицать слова Лин Сюань, а наоборот, с гордостью кивнул:

— Да-да, если ты сможешь усмирить меня, то станешь самым сильным человеком в нашей семье.

...

31. Ещё бы, чья жена!

Ань Цзиньжань потеряла дар речи. Боже, ей совершенно неинтересна его семья.

Ей просто нужен ребёнок, она просто хочет как можно скорее разорвать с ним все связи.

Вот и всё.

Словно боясь, что она не поверит, он добавил:

— Может, после ужина я отвезу тебя познакомиться с моими родителями?

— Как раз в эти дни они в городе, вечером, наверное, будут свободны.

— Что, так быстро? — Ань Цзиньжань была поражена. Этот парень действительно скор на решения.

Лин Сюань, увидев, что представление начнётся так скоро, поспешно кивнула в знак согласия, изо всех сил подбадривая:

— Да, невестка, поехали, поехали. Мои родители будут очень рады тебя видеть.

— Всё равно завтра выйдут газеты, они рано или поздно узнают. Может, даже сами приедут к тебе.

Ань Цзиньжань немного поколебалась и наконец кивнула:

— Хорошо, тогда сегодня!

Всё равно этот этап нужно было пройти рано или поздно, а робость и нерешительность были не в её стиле.

— Но мне нужно сначала переодеться, — хотя она была человеком непринуждённым, но не глупым.

Хотя её не волновало, что подумают о ней старшие члены семьи Янь, но такое важное событие, как знакомство с родителями мужа, она не хотела давать повода для сплетен.

— Без проблем. Как раз днём нечего делать, я помогу тебе выбрать, — Лин Сюань вызвалась сопровождать её по магазинам за одеждой.

Конечно, она ни за что не призналась бы, что делает это в основном для того, чтобы первой увидеть представление.

Ань Цзиньжань хотела отказаться, но при мысли о том, что если та уйдёт, ей придётся ходить по магазинам вдвоём с Янь Юем, она промолчала.

У Ань Цзиньжань была отличная фигура, ей всё шло, она была просто прирождённой моделью.

Этому не могла не позавидовать даже её золовка Лин Сюань.

Пока Ань Цзиньжань была в примерочной, Лин Сюань подошла к своему брату и прошептала ему на ухо:

— Ц-ц-ц, невестка выглядит как ребёнок, который ещё не вырос, но не ожидала, что у неё такие формы.

Услышав это, он довольно бесстыдно вздёрнул подбородок и с гордостью и некоторой властностью ответил:

— Ещё бы, чья жена!

Лин Сюань презрительно фыркнула:

— Посмотри, как ты раскрасавелся. Привести жену домой — это ещё не всё, главное — удержать её.

Она лучше всех знала, каков её старший брат. Будь на её месте, она бы ни за что не вышла замуж за такого плейбоя, который целыми днями бездельничает и только ест, пьёт и развлекается.

Поэтому в каком-то смысле она даже сочувствовала Ань Цзиньжань.

Даже зная, что та, скорее всего, вышла замуж за её брата из-за богатства их семьи Янь, она не видела в этом ничего плохого.

В конце концов, кроме своего происхождения и лица, её брату больше нечем было похвастаться.

※※※ ※※※

Чтобы соответствовать своему статусу будущей невестки, впервые идущей знакомиться с родителями мужа, Ань Цзиньжань специально выбрала довольно скромное длинное платье-сарафан с завышенной талией, сшитое из двух цветов ткани. Верхняя часть была пышной…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение