Глава 17: Прозвище Маршмеллоу

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Как ты здесь оказалась?

— Однажды я слышал, как дедушка говорил, что вся ваша семья уехала за границу. Когда вы вернулись?

В улыбке Цяо Ифаня светилась радость долгожданной встречи, он был так тепло расположен ко всем.

Тан Байцин осторожно откинула растрепавшиеся волосы за ухо, застенчиво улыбнулась, ее голос был легким и немного кокетливым. — Значит, ты все-таки интересовался моими новостями? Заграница разве сравнится с нашей богатой родиной? Я вернулась, как только закончила там среднюю школу!

— Ну да, еда за границей такая невкусная. Однажды я поехал с дедушкой и понял, что без нашего соуса "Старая Крёстная Мать" я бы там умер с голоду!

Они шли и разговаривали, постепенно заходящее солнце вытягивало их тени, которые издалека казались переплетенными. Время от времени раздавался звонкий девичий смех.

— Хе-хе, ты все такой же забавный, как в детстве. Но десерты в ресторанах Мишлен все-таки очень вкусные. В следующий раз, когда будет время, поедем вместе во Францию. У моего папы там есть один, можем попробовать.

Тан Байцин повернула лицо, глядя на Цяо Ифаня, который был на голову выше ее. Ее сердце бешено колотилось. Человек, о котором она мечтала, был прямо перед ней, улыбался ей. Они шли рядом под лучами заходящего солнца. Эти сцены из ее снов наконец-то сбылись. Вот его брови, четко очерченный подбородок, слегка изогнутые губы… Он выглядел даже лучше, чем она представляла.

— Западные десерты, как ни крути, все однотипные. А вот недалеко от нашей школы есть ресторан, их молочное желе с османтусом — просто шедевр…

— Да-да, ты не знаешь, как я в первый раз училась кататься на лошади… хе-хе, противно…

— Так, да?

— А потом бах! — и упала!

...

Казалось, у них не было конца разговорам. Они обошли спортивную площадку круг за кругом. Мо Бэймэн тоже обошла площадку снова и снова, так что ноги у нее немного онемели.

— Они на свидании гуляют по площадке, а ты что делаешь?

Девушка, пришедшая с Тан Байцин, прислонилась к фонарному столбу и разглядывала Мо Бэймэн.

Мо Бэймэн похлопала себя по ногам. — Наказана, собираю мусор!

Сказав это, она небрежно бросила подобранную бутылку из-под напитка в мусорный бак в трех метрах от себя.

Девушка, увидев, как Мо Бэймэн это сделала, удивилась. — Ого, не ожидала! Тренировалась, значит! Брось еще это, я посмотрю!

Мо Бэймэн с улыбкой взяла маленький камешек. — Что?

— Ты тоже тренировалась?

Девушка потрогала нос и неловко рассмеялась. С такой силой, как у Мо Бэймэн, ей пришлось бы тренироваться еще несколько лет. Хорошо, что Цяо Ифань тогда ее остановил, иначе пострадать могла бы она.

— На самом деле, не тренировалась по-настоящему. Мой папа держит школу боевых искусств, я насмотрелась и наслушалась, поэтому кое-что умею.

Глаза девушки забегали. — Эм, за то, что было только что, извини!

— А?

— Что случилось?

Мо Бэймэн на мгновение замерла, затем поняла, что она имеет в виду.

— Ну, мы же люди из мира боевых искусств, не притворяйся, что не понимаешь!

Лицо девушки немного покраснело. Мо Бэймэн посмотрела на смущенную перед ней девушку и тут же рассмеялась. — Я тебя прощаю!

— Ха-ха, хорошо! Тогда мы друзья! Я Цзин Синь из класса 1 второго года обучения, а ты?

Мо Бэймэн улыбнулась. Этот человек действительно жизнерадостный, щедрый и легко заводит знакомства. — Мо Бэймэн из класса 3 первого года обучения!

Цзин Синь обняла Мо Бэймэн за плечи. — Теперь мы лучшие подруги! Если кто-то посмеет обидеть тебя в Чунъяне, просто назови мое имя, я тебя защищу!

— Ой, ты такая противная! Почему ты все такая же противная, как в детстве?

Белые щеки Тан Байцин покраснели, она быстро подошла к Цзин Синь.

Мо Бэймэн и Цзин Синь растерянно смотрели на площадку, одна краснела, другая была в недоумении.

— Цзин Синь, пошли!

Тан Байцин, потянув Цзин Синь за руку, сделала два быстрых шага, затем вдруг остановилась и крикнула Цяо Ифаню: — Я в классе 3 второго года обучения, если что, можешь меня найти!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17: Прозвище Маршмеллоу

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение