Глава двенадцатая (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава двенадцатая

Если Цзян Сюань ещё можно было назвать милой в своей прямолинейности, то Гуань Синьжуй, с двумя совершенно разными лицами на людях и наедине, была отвратительным типом.

Цзо Минжань не понимала, почему Гуань Синьжуй могла вести себя так, словно ничего не произошло. По логике, после вчерашнего Гуань Синьжуй должна была держаться от неё подальше. А сейчас она сама напросилась, неужели думает, что Цзо Минжань красивая и добрая?

Добрая?

Они стояли в довольно скрытом месте, перед ними были растения, и никто сразу не заметил их.

Цзо Минжань было лень ходить вокруг да около с Гуань Синьжуй. В конце концов, в такой ситуации то, что она не набросилась на неё и не избила, уже было проявлением милосердия. Просить её улыбаться в ответ было бы слишком.

Вернув бокал Гуань Синьжуй, Цзо Минжань собиралась уйти, но та схватила её за руку.

— Куда так спешишь? Может, поболтаем?

Впервые Цзо Минжань видела, чтобы кто-то так напрашивался на неприятности.

Отбросив руку Гуань Синьжуй, Цзо Минжань скрестила руки на груди, оглядела её платье с головы до ног и усмехнулась: — Хорошо, давай поговорим о том, что интересно всем.

— Это платье на тебе — прошлогодняя модель, верно? Кстати, возможно, ты не знаешь, но этот бренд предлагал мне стать их амбассадором, но я отказалась. Как? Они обратились к тебе?

— Нет, не так. Если бы ты была амбассадором, разве ты носила бы старую модель?

— Как думаешь?

Цзо Минжань улыбнулась доброжелательно: — Чужие вещи, конечно, хороши, но нужно смотреть, что это. Если принять за сокровище то, что другие выбросили, и ещё выставлять напоказ, разве это не значит самому себя опозорить?

Лицо Гуань Синьжуй на мгновение исказилось, но быстро пришло в норму. Она улыбнулась, и в одно мгновение снова стала выглядеть нежной и безобидной.

— Сестра Жань, о чём ты говоришь?

Поправив волосы, Гуань Синьжуй многозначительно сказала: — Гнев вредит здоровью. Сестра Жань, лучше быть спокойнее, чтобы не потерять рассудок и не натворить глупостей.

Цзо Минжань прищурилась. Что-то здесь нечисто. Вчера они с Гуань Синьжуй, по сути, порвали отношения. Нормальный человек не стал бы на следующий день вести себя как ни в чём не бывало и мило общаться со своим врагом. Даже если Гуань Синьжуй была необычной, с крепкими нервами, без какой-то поддержки она не осмелилась бы так строить из себя перед ней.

Подумав немного, Цзо Минжань улыбнулась: — Снаружи есть мастер по изготовлению ключей, три юаня за штуку. Сделаешь себе ключ?

Гуань Синьжуй опешила: — Что ты говоришь?

Цзо Минжань улыбнулась: — Я говорю, чтобы ты признала реальность. Не каждый может меня разозлить.

Гуань Синьжуй поняла, лицо её изменилось, и она холодно сказала: — Цзо Минжань!

— Зачем так громко? Гнев вредит здоровью.

Похлопав по платью, Цзо Минжань сказала: — Быть просто актрисой для тебя слишком мало. Думаю, тебе лучше заняться сменой лиц. Такой талант есть не у каждого.

Гуань Синьжуй поняла, лицо её похолодело. Она остановила Цзо Минжань, собиравшуюся уходить: — Цзо Минжань, советую тебе не быть слишком наглой. Ты сама знаешь, что натворила, верно?

Лицо Цзо Минжань не изменилось, она повернула голову и взглянула на неё: — О?

Гуань Синьжуй самодовольно сказала: — Цзо Минжань, я знаю, ты хочешь со мной расправиться, но я тоже не простая.

Цзо Минжань сказала: — Только что мастер по изготовлению ключей сказал: десять юаней за три штуки. Сколько тебе сделать?

На этот раз Гуань Синьжуй сразу поняла. Она не ожидала, что Цзо Минжань будет так упрямиться. Подавив бушующий в душе гнев, Гуань Синьжуй вытащила свой козырь и прямо сказала: — Тан Вэньбинь.

Не ожидая услышать это имя из её уст, Цзо Минжань инстинктивно нахмурилась: — Что?

Гуань Синьжуй же подумала, что Цзо Минжань испугалась. Она подняла телефон, помахала им перед Цзо Минжань, и на её лице явно читалось самодовольство: — Что? Большая звезда, наверное, многое забывает. Даже то, что сама говорила и делала?

— Но ничего страшного, если ты забыла. Главное, что кто-то помнит.

Глядя на её уверенное в победе выражение лица, Цзо Минжань не удержалась и фыркнула от смеха. Гуань Синьжуй почувствовала себя неуверенно и резко сказала: — Над чем ты смеёшься?

— Я смеюсь над тем, какая ты милая дурочка, — Цзо Минжань шагнула вперёд, слегка наклонилась к ней и тихо сказала: — Если бы это было правдой, как думаешь, почему он оказался в таком положении?

— Если бы там было хоть что-то стоящее, разве ты сейчас стояла бы передо мной?

Гуань Синьжуй почувствовала, словно её ударили тяжёлым молотом по голове. Цзо Минжань поправила платье и неторопливо сказала: — Мозги — хорошая вещь, пользуйся ими почаще, чтобы не заржавели.

— Ты специально так говоришь, — притворно спокойно сказала Гуань Синьжуй. — Ты просто хочешь, чтобы я сдалась. Я не поверю твоим словам.

Цзо Минжань безразлично пожала плечами: — Как хочешь.

— Пропусти, не загораживай дорогу.

Цзо Минжань действительно не ожидала, что Гуань Синьжуй и Тан Вэньбинь знакомы. Но узнав об этом и сопоставив с поведением Гуань Синьжуй накануне, Цзо Минжань поняла причину.

Что касается того, о чём говорила Гуань Синьжуй, Цзо Минжань совершенно не волновалась.

В тот день, после ухода Тан Вэньбиня, она специально послала людей следить за ним, чтобы узнать, куда он пойдёт. Убедившись, что он просто пошёл напиться в бар, она полностью успокоилась.

В оригинальном сюжете Тан Вэньбинь был человеком с очень сильным прагматизмом. Можно сказать, что для достижения славы он использовал все средства.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение