Глава 4. Провокация соперницы

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

И Юйся поняла, что пришедшая не сулит ничего хорошего, и, оставив Жун Чжэнье ждать в стороне, сама вышла навстречу.

— Твоё вчерашнее признание я слышала слово в слово, — Ян Сяоруй прикрыла рот рукой и дико рассмеялась. — Прости, но Юйхань любит меня. Ты не представляешь, как он ко мне относится. Мы встречаемся всего несколько дней, а он уже сделал мне предложение. Сказал, что у меня слишком много поклонников, и он постоянно боится, что меня уведут.

И Юйся насилу проглотила гнев. У неё были дела поважнее, и она не хотела тратить время на препирательства с ней. — Ты слишком много думаешь. Вчера был День дурака, я просто пошутила со старшим братом.

— Хватит притворяться, — холодно усмехнулась Ян Сяоруй. — Я давно раскусила твои намерения насчёт Юйханя. Вчера Юйхань, боясь, что я неправильно пойму, специально объяснил мне, что он никогда не обратит на тебя внимания. Ты, вонючая мышь, вылезшая из мусорного бака, с головы до ног не имеешь ничего, что могло бы ему понравиться. Он велел мне передать тебе, чтобы ты была реалисткой и перестала витать в облаках. Нищие, которые ездят на автобусах и метро, — вот кто тебе подходит больше всего. — Она боролась с И Юйся бесчисленное количество раз и всегда выходила победительницей, потому что И Юйся была бедной и бесправной, обречённой быть побеждённой ею, богатой красавицей.

Неподалеку Жун Чжэнье смутно слышал их разговор. К Ян Сяоруй у него было только одно чувство: она напрашивалась на избиение! Ей следовало благодарить его за то, что он никогда не бьёт женщин, иначе она бы не смогла стоять там и спокойно дышать!

Лицо И Юйся стало бледным, как бумага. Она повернулась, чтобы уйти, но Ян Сяоруй протянула руку и преградила ей путь. Она ещё не закончила свои нравоучения.

Увидев это, Жун Чжэнье подошёл, обнял её за плечо и сказал: — Дорогая, нам пора идти?

— Ты… — Ян Сяоруй посмотрела на него и сильно вздрогнула. Она видела его ещё в машине. Такого совершенного, богоподобного человека невозможно было не заметить.

— Не представишь? — Жун Чжэнье слегка похлопал её по плечу, на его губах появилась хитрая ухмылка.

И Юйся мгновенно всё поняла. — Это мой парень, он из Лунчэна. Его отец — председатель совета директоров транснациональной корпорации, — сказала она чётко и медленно. Последнее предложение было чистой импровизацией.

Ян Сяоруй так удивилась, что её глаза чуть не выпали из орбит. Мужчина перед ней был элегантен и необыкновенен, в его непринуждённости сквозила гордая и несравненная благородность, словно он был рождён, чтобы править миром. Очевидно, он был не из простых.

Значит, И Юйся, вероятно, не лгала.

Пока она пребывала в ступоре, раздался тихий голос Жун Чжэнье: — Сяэр, у тебя плохое лицо. Кто тебя обидел? Скажи мне, кто бы это ни был, я сделаю так, что ей не поздоровится. — Хотя тон звучал мягко, скрытое в нём убийственное намерение заставляло содрогнуться.

Ян Сяоруй вздрогнула и невольно отступила на несколько шагов, опасаясь, что он может ударить её и размозжить голову.

И Юйся взяла Жун Чжэнье под руку. — Ничего, просто встретила таракана. Пойдём.

Глядя на удаляющиеся спины двоих, в глазах Ян Сяоруй появился коварный блеск. Она достала из сумки приглашение на свадьбу и поспешила за ними. — Это Юйхань просил передать тебе. Надеется, что вы с твоим парнем сможете прийти, — сказала она. Она прекрасно знала, что чувства Ся Юйханя к И Юйся не были такими равнодушными, как она говорила. Когда он увидит парня И Юйся, он полностью потеряет надежду и всем сердцем полюбит её.

Из уважения к старшему брату, И Юйся взяла приглашение. После того как Ян Сяоруй ушла, она поспешно выдернула руку из-под руки Жун Чжэнье.

Ситуация стала немного сложнее. План развода, похоже, придётся немного изменить.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Провокация соперницы

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение