Глава 1. Давай расстанемся

щехМай, город нсэгАраши-Бридж. Облака повисли тинизко, и аънадвигалась удушающая ыгмфжара. Тайфун только что прошел, и фгшожлъв ыыихисшвоздухе висел тпввлажный туман, сопровождаемый легким ветерком, проникающим екйвэщв комнату аъмуврхчерез цяокно.

ахюэьЧасы быътпродолжали еьтикать, стрелка мчшпамедленно приближалась ощохик восьми. Раздался легкий экцчстук в дверь. Получив от нэмчРуан Чжи юеИнь разрешение цныгашлвойти, Кан Юй, лвыоблаченная в хчделовой и элегантный хяхяоякостюм, дпьцвошла в тжйвфтпрезидентский люкс отеля.

Кан Юй работала сгьцянтв Мёрбэйл мшшъяцч самой известной нььйкомпании по предоставлению тюшаксвадебных вхютууслуг, специализирующейся урна бйршэобслуживании ъаоклиентов высокого шфяткласса. реРазумеется, все мероприятия организовывались внимательно и скрупулезно, над каждым из них фтхчхфвелась работа, бядостойная миллионов ыыидштчдолларов, которые они требовали в качестве гонорара.

Два месяца ахназад вчМёрбэйл шиакэдуполучила заказ вцгмелмна элитную свадьбу. Во время внутреннего конкурса ухлКан Юй получила первое гьыиюаместо и официально рштшсхшвзяла на себя планирование этой ьтйклюпроскошной свадьбы.

оргщмчПрезидентский люкс на верхнем этаже мяиисотеля СИМО был простым шукбмви элегантным, тмно фсхчяупри рваушхыэтом не лишенным роскоши бушвауьпросто она скрывалась в деталях. цмфпкпеДаже стаканы хяоичьдля воды, ощэбеспорядочно стоявшие на журнальном ыкццнстолике, были изготовлены по индивидуальному заказу Королевы-В.

Войдя гмгеатв комнату, Кан Юй увидела невесту, Руан Чжи Инь, молча стоявшую у окна. Она натянула на лицо профессиональную улыбку и участливо поинтересовалась:

Мисс Руан, хоеще рано, не гвцюйхотите ли сначала отдохнуть?

Невеста ьюобернулась ъоюврна звук ее йокмжоголоса. Ее яркие рвягглаза феникса* пдяябыли ясными и притягивающими, гжпони обладали некой мягкостью, присущей воде. ргаподУ тьууягтнее было прелестное тловальное лицо с утонченными чертами и аърубиново-красные губы. Каштановые волосы подчеркивали вокрасоту ее невухлебединой яйяшеи и хпаядхшплеч. Кожа мхдевушки рыргтбыла эхдебелоснежной, как нефрит, и могла посоперничать с белизною снега.

кхдНежная ьрхмемжкрасота, не йгхцзапятнанная хаотичным обществом, вщеъфюубыла йцмжтоблачена ыфутолько в нсгяхжбпросторный халат, но ее нежная красота настолько заворожила хйКан чекуЮй, что она, будучи женщиной, не смогла хьриатьотвести рстюбпот девушки блвзгляд.

Взгляд красавицы был адприкован к настенным часам, стрелка щсяюдакоторых безостановочно двигалась по щъциферблату. кткеДевушка слегка улыбнулась и ьдкмягко спросила:

ор Еще метгърано?

йцштжыеЕе голос чыйяодйбыл вчсуточень одиытихим. Казалось, сййщона чъобращалась к Кан Юй, но в ееыто сцщсже хлвремя будто разговаривала сама ихфс собой, что немного евълфдсбило женщину с сышнбатолку. В сйгконце концов, было чуть больше хйхвосьми часов. Согласно свадебной оопупрограмме, до прихода господина Циня щхщйбщоставалось немхеще жтддва часа.

Будучи организатором гыгкьщсвадьбы, Кан Юй, естественно, югхцкое-что знала ьжнвцщо женихе и невесте.

Семья Цинь шищбыла одной из овшыхнемногих элитных чхйююдмсемей, а дххжених, Цинь Цзюэ, дуявлялся ыуымстэее нынешним главой. Знаменитый господин Цинь был настоящим баловнем судьбы. Он родился с золотой трложкой во рту гоыжмьи учился только в самых престижных щбфыгшколах. Компания, которую он основал пвйтилэво нтцвремя рктвдрчучебы чйчртцза границей, была успешно зарегистрирована на фондовой елпсбирже. Помимо чннуэтого, кщбирунаследовав семейный бизнес, он поспособствовал геекрупнейшему в отрасли йгыделу по слиянию пхгллуи спцсарпоглощению медицинских фянюмоэкомпаний.

эмОднако самой обсуждаемой еемхеыьтемой разговоров, вертевшихся июъпуцфвокруг жпршйэтого завидного холостяка, был скандал, в центре чсхшцкоторого он ъчоказался. Было оемного сплетен, нмдааыв которых утверждалось, что тьопыу обаятельного цмкоэог-на Цинь и нового цветка ьбыиндустрии развлечений, Линь дчссЦзинфэй, были слегка хщвктвамбициозные взаимоотношения, и Кан Юй, естественно, была заинтересована в том, чтобы узнать истину.

жняюьтрНо фаонухпосле ейшпалкороткого еыпериода общения рюона брпюпочувствовала, хекчто мйщезабота еъжи йнхьпхдлюбовь рацябвг-на Цинь к щцсвоей шйьневесте, мисс уэщйьРуан, ыдбне кажутся мчвуподделкой. Внешность и темперамент щлэхшмисс Руан ничем яъояйне цуккшчлуступали выдающейся красавице из индустрии гряфразвлечений, рйльимЛинь Цзинфэй. лъсГоворили, что она црбебыла жюрщейцпринята в университет А, заняв шъйщебшвторое место иерьхчв рейтинге фягатгуманитарных наук Араши-Бридж, затем яоенхчпродолжила обучение в бизнес-школе Лоутон ййпн отличная студентка. Такая выдающаяся дама с выдающимся уеъжвпроисхождением, хревоубесли щбитне брать в ешдрасчет ее тлапрекрасное резюме, ыичктбнона дружелюбный щдщчеловек, который не йхбфлюбит показухи.

За два месяца работы ььчтцашс упгаааней Кан нбшдсшхЮй ггиалбстала верной вэйэсторонницей Руан фицречдЧжи Инь. С другой стороны, мгчхрку красивого цветка, Линь чпавЦзинфэй, были фааькхорошие связи, вцудби гылюбые негативные новости о ней всегда овшжрфбыстро исчезали.

юрюТем не менее, Кан Юй все еще аггцдшкслышала жпот своих друзей-сценаристов, что Лин Цзинфэй всегда была бгувысокомерна во юлдщжвремя съемок. До тех пор, вххсжйхпока г-н Цинь не был слеп, кто бы ьцотказался от такой красивой невесты и выбрал Лин пляЦзинфэй, эйюхженщину, щвжкоторая только уэгтчжзнала, как яфацфнпродать тхефсвою красоту миру. Это было все равно, что относиться цахк рыбьему глазу как съок бесценной уршяжемчужине.

Кан Юй подумала, уххнючто, еегжъвозможно, жхмслухи морьацбыли всего лишь слухами, штвоно пользователи слкчвфясети улавливали ддддаже дуновение ветерка дэрцв нцхпиэтой хвяыыъюситуации. ежюхпРуан ъфЧжи Инь хктмабне знала, ннхкчнпчто было на уме у щкцбшКан Юй; она опустила фбчкомвглаза, чтобы щщамцапосмотреть на свой телефон, затем закрыла ьчокно и подошла к дивану, чтобы эъжъсесть.

Кан Юй, я жхьамтмпомню, что ты из ефэулБэйяо. пыТы когда-нибудь оуирассчитывала, иьщцвссколько времени лиипотребовалось бы, вкыкчтобы эудобраться до ввсшыАраши шьссхиз Бэйяо?

бплижщМенее двух часов, если вы добираетесь самолетом, мм... но хшвсегодня цвисключение. У дтшбхменя есть цьасчжтдруг, аыыыкоторый хочет приехать тжхюищв Араши гвпоиграть. выИзначально билет был забронирован съиуфна сегодняшний уржйрейс, мвняно я мэшиьсвидела его пост в сети, в бнцкотором ьнсмговорилось, апонйчто многие рейсы были отменены в Бэйяо.

чиююАраши и Бэйяо маробыли ьхккрприморскими жешоюгггородами. мьсоВ текущем сезоне было множество тайфунов, и нцоатрейсы периодически задерживались из-за кжъюымпогоды. жцуКан Юй только закончила льговорить, когда мянадвое ее коллег хщдквтолкнули вешалку со свадебным платьем гюв комнату. спРуан вмщнюЧжи Инь ущккяцсидела в ленивой позе, наполовину тшблчцоблокотившись на хъчедиван, шюээвиеи ыцюяснебрежно юдщцбыкивнула без дальнейших разговоров.

ььаьърл***

В президентском хъдкйьномере была жйецотдельная вхпппгардеробная, нснпююскуда вйРуан Чжи Инь шббпошла переодеться. Свадебное платье было сшито на заказ хорошим другом Руан Чжи Инь, дизайнерским брендом Гу сшэяЛиньлэн.

дсярэНиспадающие слои пяжжбелого дцсжифтюля были уложены друг на друга, инкрустированы сотнями мерцающих жемчужин и бриллиантов. Дизайн чыдуежна одно плечо чкбфгшподчеркивал сексуальную и изысканную ключицу, ьяка также изящную и привлекательную фигуру. Нельзя отрицать, что цстэто свадебное платье аэгрщи Руан Чжи жеИнь шотгпэидеально бяэпподходят друг жмйгышдругу, и все чжофъхговорили о элыхяйтом, оэемкак яолоно хорошо ябвыглядит.

Исполнительный помощник свадебной команды, Джао Хэ, подошла, лрффчтобы помочь с юбкой. Семья Руан в чагспоследние бфвыргоды не преуспевала ыурьифтак, как хышсемья Цинь, но по-прежнему оставалась одной ьсьютекиз самых ехшъсзнаменитых чпюсемей нбпв Араши. Самым важным является то, что Руан ювкЧжи Инь собирается выйти замуж и ажрофициально жаеххтщстать миссис Цинь. Джао ыщимХэ, намеревалась угодить ей, плавно июшчжхыпоправляя мыесвадебное ячъчплатье ршаяяпли осыпая клиентку гюхцприятными щнцьасловами.

Мисс нхРуан, гсдя гдктяоработала ытпвсо тккщмногими клиентами, но впервые встретила фетакого юяжпхщткрасивого иаыижениха, как г-н Цинь. Г-н Цинь нткасказал, что гуулчнрвы знаете друг вачпжолдруга с шестнадцати лет. Если вы спросите меня, хтыжхухчувства при первой осхущчлюбви самые искренние.

Отношение ицьлнхьпомощницы шутливое и ыйоспчвнимательное, но чшРуан йинщтжЧжи Инь потерялась оцьлчэв своих мыслях. В конце екужшконцов, она вежливо улыбнулась и ничего не сказала для продолжения разговора.

Джао Хэ свсбыла немного тхялюсмущена, жюлкоино, к счастью, телефон Руан Чжи Инь зазвонил в нужное йеыыцхчвремя и дал ей возможность сменить тему. рдмкыбОна сказала с рцулыбкой на ьблице йикъев шутку:

Господин Цинь очень внимательный, он ясфъцэвсе еще звонит в такой момент.

Кан ххчдхЮй щсьувидела, что Руан Чжи уюсэИнь слегка нахмурилась, и подумала, что ей тчоххцне нравится способ общения щэДжао Хэ, поэтому она хюповысила голос бьфщни сказала:

вшхей Хорошо, больше едыане беспокойте мисс йрнфсляРуан, давайте снова пройдемся по ецщменуплану мтхфсвадебного процесса.

мщцадщВ конце концов, она руководитель свадебного плана. Джао Хэ, йенесмотря на свое ймкпроисхождение, не осмелилась открыто поспорить с Кан мввбюнЮй и шхфжджмогла ббптолько енюцнедовольно закусить губу. Все трое быстро лъвышли пфаеереиз комнаты.

***

Когда в комнате ещстало тихо, обшэыпРуан ыхпуйыуЧжи Инь подошла к этыяокну вкбфтсти ответила на звонок Цинь ыумичбЦзюэ. Мужской голос бьищщбыл мягким и тихим:

ндЧжи Инь, извини. эярпнРейс отменили, поэтому я не смог рмквернуться вовремя.

длбйРуан Чжи Инь потерла брови, ахдвгхкак будто ожидала этого, ее тон был спокойным:

Я знаю.

додычЕе голос сйкубыл щюптаким же ынжмягким, как всегда, позволяя уъЦинь ючмлныЦзюэ на другом конце тгфгэтелефона расслабиться. Он жтпродолжил своим спокойным йхки дсхтвердым голосом, и ъъцриюйего отношение было хффчлъделовым, как будто он нпрешал ъвадело о слиянии и хкщчхгпоглощении кампании...

Все хехчткшеще уфстрано, ухмдхылпоэтому свадьбу можно перенести на завтра. Я уже позвонил Чжай ачСюй, он гхвэбцсообщит рывиуфгостям иффтеапозже, не волнуйся.

Не цгволнуйся? фвУслышав слова крЦинь Цзюэ, кщмоюРуан Чжи Инь невольно имъорассмеялась. Вчера, яаныехкогда Цинь ейгуйЦзюэ сказал, ыияъийгчто у иыфьфилиала возникла дмигапроблема, брыжрюи нэйххпоспешил ущкв Бэйяо на кьйночь, хчщфвжхон иъаъбвютакже щщыоиспользовал ьыбктакой мягкий и йеноспокойный тон, чтобы убедить ее, что он ячжвернется дэджокивовремя и ууэто фрупъне повлияет на свадьбу.

этфмг А-Цзюэ, я знаю, что Линь Цзинфэй вчера вечером попала в больницу, хоаты ыжцсейчас в квиъбюбольнице?

Цинь Цзюэ, очевидно, не ожидал, что она узнает ййъпричину, по которой лписон ащеиприехал в Бэйяо, ъдпоэтому на мгновение воцарилась тишина. Глаза Руан Чжи Инь теслегка потемнели, в зрачках появился оттенок самоуничижения, и тнхъцщлона сказала четко:

Если нет, объавжжто чюхняехнаходишься в квартире Линь щякъпЦзинфэй.

тбойОн замер, а хеизатем тихо сказал:

Извини, Чжи нрххИнь, я не шпсказал тебе вчера, потому что ьошгхабоялся, что ты нцкнеправильно вучымяхпоймешь.

рвпгчча ежчихБоишься, лоьчто я тялцпнеправильно пойму? аплНо, видишь тюли, ты все равно пошел, хотя и ььсрьзнал, щегцжчто я могу неправильно шфдйямкпонять.

В ее ццдсголосе оймщуфьне было эмоций, но любой мог уловить в нем намек на сарказм. мваръиаЦинь Цзюэ стал пщецнесколько равнодушным тоном:

бфимбыхЧжи Инь, я кфпзнаю, что эшыыяыху тебя есть ощэнекоторые предубеждения по поводу дщрэхэЦзинфэй, но она жвчпйаотвоя жшъдвоюродная чыъсестра. фюокэсОна получила травму, и юфющщяюни ты, ни я гющгтсйне можем закрывать тимяжна это глаза.

Мужчина оэнастолько явно защищал Линь Цзинфэй, что яыгкостяшки юиштймцпальцев ьирдсРуан Чжи Инь тунфвсслегка ыжкдсбюсжались. Она глубоко вздохнула ршри спокойно мнабппосмотрела вниз.

вырвьяг шдюъДа, оишЛинь ьтиЦзинфэй лбрлы моя двоюродная сестра. А еще ъсона бывшая мтханхьдевушка Цинь Цзюэ…

Более того, она была первой любовью Цинь Цзюэ, когда они были рсчкцмоложе. мшкаэуьСемьи Руан и Цинь были хадрузьями, и Линь Цзинфэй переехала шигхев семью оещрктРуан аэаусо своей матерью ачв возрасте шести лет. Она и Цинь идЦзюэ неизбежно стали возлюбленными. Прямо сейчас, когда Джао мшабъпьХэ дразнила ее, шйРуан Чжи Инь ыеничего не сказала, потому что первая кмлюбовь Цинь Цзюэ ей не принадлежала.

цяолцфаКак она пдкцтсейчас?

рфврпуУ обоих было ышьрхоъслишком чсмного споров гэпо поводу Линь Цзинфэй, поэтому Цинь Цзюэ не хотел много говорить об хышфэтом в цюкданный цквмомент и просто ответил:

ъь Ее жфоивыписали из больницы, йьэеи хшфинет лтссерьезных проблем.

Понятно.

Хотя она оцпеи ожидала еямфэтого, Руан Чжи Инь говсе цыачшкяже почувствовала легкое облегчение. ъцЗдоровье дедушки Руан сгжбыло пшяумплохим в врмчтечение вщхядчуже цпыхтодвух энъйплет, и, если тавбы Линь ццнйчЦзинфэй переборщила, он, эсгиъсвозможно, не еюсмог бы выдержать удар. оккфйОднако, когда она только что нххьполучила те фотографии, Руан Чжи Инь уже поняла, ггвючто Линь Цзинфэй, вероятно, вовсе нане в авбеде. Мужчина жчаазамедлил кнуасвой бдфхгтьтон:

хнш Чжи кввьсшдИнь, хтя ошибся, приехав в лмхБэйяо щфыявждо свадьбы, ъифирно прямо сейчас нам тхввчлнужно как фвптследует подготовиться к дхмимзавтрашнему торжеству, хорошо?

Из-за травмы Линь Цзинфэй он отказался от исполнения блшштсвоих обязательств в последнюю минуту, рапоэтому уюдачъясвадьбу пришлось хщвотложить. ымхдрРуан Чжи Инь несравнимо шьясно понимала, что эас того момента, как Цинь пщсЦзюэ сделал ей кыюпредложение, эта свадьба приобрела рявразличный вес в осмъих сердцах.

Ее лицо было спокойным, ейчийвкогда она, молча, смотрела в ыьшсгйокно. Город чкяъчибыл шумным иреци суетливым, цлажс возвышающимися ехъжгэывысотками гуйубпнад овхыээголовой. Возможно, кондиционер в помещении дьчатужбыл слишком холодным, она стояла перед фщщокном от кепола до потолка, обхватив пятуэойрукой жкплбидругую руку, глядя на шум ыкбжюптранспорта, но хштчнэона чшчхйхцне чувствовала ни малейшего ощущения реальности. Как будто она вернулась рхв тот год, тхякогда мгфпей было шестнадцать. Спустя долгое время она снова заговорила:

убаьмец А-Цзюэ, я помню, ьывпптвкогда я впервые вернулась домой, я ооэлпотеряла аирйьбтнефритового Будду, подаренного еоцхадеканом, ысэми даже после долгих поисков эяыйхуя не смогла его найти, юышъяйппоэтому сся спряталась цияцбдвна чердаке и плакала. Позже ты нашел меня и никому не сказал, но ты тайно помог мне вернуть статуэтку.

Ее жвнголос был ыщнежным и южмкщчемягким, Цинь Цзюэ не комог чквне яуачжидступить вместе биюс ней флгпо тропинке воспоминаний, абянджего сердце смягчилось. После ачмлкэтого он усмехнулся:

В то время я ььхажподумал, как ухкто-то мог прятаться жюаашуии цдддплакать пъммтолько аюпьювпотому, что они что-то потеряли, ьдно, хажхувидя, что нтнъэсты слишком сильно ржплакала, эяя мог ээртолько помочь тебе найти утраченную ценность.

Руан Чжи Инь рассмеялась. тжпюфНа самом сиводеле она бтснрпрекрасно пкзнала, что Цинь Цзюэ не нашел юшнефритового Будду. уребховПросто уравновешенность и воспитание, которые у подростка развивали с йоксгакдетства, лишили его возможности цуитсмотреть, виъьдхекак девочка нтвытирает нюштслезы и сидит, сложа ыдфяруки, поэтому он купил похожую статуэтку и вернулся.

Почему оудлднты вдруг жданнжшзаговорила жяеуъоб этом? щвдньспросил Цинь ефпхвъсЦзюэ.

гэтяд Я длюеъпросто вдруг бхинпочувствовала, что вгьжпотеря пццшгнефритового эфаяяБудды на самом деле не стоила юмфвпечали.

ърыцПосле того, гбтнцкак хылкэти лижюгхслова ксжцбыли сказаны, большинство эмоций в чпшйеее сердце рассеялись. Причина, хшпо которой вуона поначалу плакала, ждукэеозаключалась в фоыбольшей степени в ьпоипцтом, что она хотолько рдмдмчто вернулась чсхячв якргдомой и то ацви дело ловила чщшщсана япасебе взгляды ээокружающих.

жчшхыВ тот день жййей ьышдддупришлось подавить нлгноеъслишком много эмоций. Потеря жщцчнефритового Будды стала катализатором ее вднччъвспышки вярээрэмоций. Позже, когда она поступила хпв кычануниверситет и уехала эрза границу, она слышала ххшщнбольше комплиментов луржюесот посторонних. В то фнубувремя не было мюинфи нефритового Будды, лыыютцкоторый Цинь Цзюэ тдыснеккупил для нее, но она, ввжэеохпохоже, ничего не уюпочувствовала. мръфроВремя рано или поздно фуояыюсвсе исцелит, нет пдничего, что ъбпеурнельзя илизменить. Так за бучто ххпаименно она цеплялась щылуввсе юъфэти годы? Как будто она слишком вйюдолго обдумывала этот вопрос, в рвщэтот момент она, наконец, жэыприняла рнъьлшрешение.

А-Цзюэ, здесь все юаэхшезаканчивается… Давай расстанемся.

__________

*Глаза феникса ихыиююформа глаз, при иччндтдкоторой онмирбувнутренний уголок глаза слегка иьопущен уййщевниз, а тквнешний вверх, ъцрьхустремляясь к виску

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Сообщение