Ху Шо, молодой врач, отправляется по программе помощи в горный уезд Ли в провинции Сычуань. Во время очередного обхода деревень его настигает землетрясение, а затем загадочный вихрь переносит его… в 1353 год, в разгар восстания Красных повязок! Очнувшись в незнакомом мире, Ху Шо вынужден использовать свои медицинские знания, чтобы выжить среди разбойников и сражений, попутно пытаясь разгадать тайну своего перемещения во времени.
