Глава 1

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

«Меня зовут Кайл, и что я могу сказать?

Моя жизнь — это определение дерьма…» Мужчина, стоящий на краю моста, набирал последнее сообщение на своем телефоне. Не было сомнений, что это предсмертная записка, но вопрос в том, что привело Кайла к решению покончить со всем?

— Черт! Еще одна смена?!

— выругался молодой человек. У него были серые глаза, но в них не осталось жизни, что и следовало ожидать, работая сверхурочно на низкооплачиваемой работе. Не было сомнений, что эта работа изматывала его, но он понимал, что, к сожалению, он не мог от нее избавиться. «Кайл, босс хочет, чтобы ты закрыл магазин!» — сказал другой сотрудник, но Кайл уже погрузился в свои мысли, сожалея о выборе, который привел его к этой точке жизни. «Я пойду! Не задерживайся допоздна…» — пошутил мужчина, но Кайлу было не до смеха. Кайл не мог жаловаться, потому что сам просил дополнительные смены, так как ему нужны были все деньги, которые он мог получить. Кайл думал о возвращении в школу, чтобы завершить образование и увеличить свои шансы на достойную жизнь, хотя ему было около двадцати пяти. Солнца уже не было видно, так как наступила глубокая ночь. Кайл вздохнул, чувствуя себя побежденным, но особенность его магазина заключалась в том, что у них почти никогда не было покупателей, и это был лишь вопрос времени, когда он разорится.

Кайл жил в одном из самых оживленных городов Соединенных Штатов — в Калифорнии, месте, где обитали звезды, а это означало, что стоимость жизни была исключительно высокой. Увидеть что-либо действительно ценное, не потратив целое состояние, было чудом; это место не было предназначено для обычного человека. Кайл сидел и просто безучастно смотрел на дверь. На мгновение он подумал о пуле, которая могла бы положить конец его жалкой жизни, но грохот грома вдалеке вернул его к реальности, поскольку его мысли уже заходили на опасную территорию. Не успел он опомниться, как снаружи хлынул дождь, и в этот момент Кайл понял, что забыл зонт дома. Как только он это осознал, он просто начал смеяться над тем, как нелепо судьба обошлась с ним. Это должно было быть что-то сверхъестественное, другого объяснения на тот момент не было. «Зевс! Так ты встречаешь меня!» — крикнул Кайл во весь голос, вспоминая одну из своих любимых игр, но во время его крика в магазин вошел покупатель. Кайл тут же замолчал, его взгляд остановился на вошедшей. Она промокла с головы до ног и, скорее всего, зашла в магазин, чтобы укрыться, однако Кайл был поражен тем, насколько потрясающе она выглядела. Она могла бы быть супермоделью, но учитывая, что это Калифорния, вполне возможно, так оно и было. Глаза Кайла не могли не скользить по ее фигуре в облегающем черном платье с глубоким вырезом. Она стояла у двери, даже не обращая на него внимания. Кайл не ожидал от нее многого, потому что такова была его реальность — его никто не воспринимал всерьез, особенно красивые женщины. У него возникло искушение попросить ее уйти; камера в магазине не работала, но босс оставил ее там, чтобы отпугивать воровство. Но прежде чем он успел заговорить, она начала ходить по магазину, как будто получила инструкцию. Она ходила по проходам, но Кайл видел только больше работы, потому что каждый ее шаг пачкал пол. Он уже был на взводе и знал, что вот-вот достигнет предела.

Дама прошла по проходам и вышла с кучей закусок и пачкой сигарет, которые не стоили даже пяти долларов, но это была приличная сумма.

Кайл не заметил, что сумка на ее плече была Louis Vuitton — она стоила больше, чем он зарабатывал за всю жизнь, но это было в основном из-за угла, под которым был наклонен логотип. «С вас 5 долларов 56 центов, мэм», — Кайл изо всех сил старался оказать ей необходимое уважение, на которое имел право клиент. «Вот…» — дама протянула ему карту, но исходивший от ее тела парфюм был манящим, он словно на мгновение околдовал Кайла. На ее лице было выражение отвращения, потому что она заметила, как Кайл украдкой взглянул на ее декольте, но кто мог его винить — это было прямо перед его глазами. Кайл быстро взял карту и провел ею. Было нормально, что люди не носили с собой наличные. Кайл вернул ей карту, но знал, что она никуда не уйдет; тот факт, что они еще не пополнили запасы зонтов, означал, что у них обоих не было другого выбора, кроме как остаться здесь. «Эм… Вам нужен стул?» — Кайл попытался быть вежливым, но тут же пожалел об этом, так как она сверкнула на него глазами, словно разговаривать с ней было запрещено. Она достала сигарету, но курить здесь было запрещено, и Кайл не собирался позволять ей делать, что вздумается. Было ясно, что она привыкла поступать по-своему, поскольку ей явно не хватало уважения. «Здесь нельзя курить, мэм. Боюсь, вам придется выйти на улицу», — сказал Кайл, указывая на крупную вывеску, ясно показывающую, что курение запрещено. Но именно этот единственный момент в конечном итоге изменил жизнь Кайла.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение