Глава 6 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

«А я так не думаю, — подумала Лянь И. — Захочу — буду встречаться, не захочу — не буду выходить замуж. Никто не вправе меня осуждать».

Лянь И вошла в комнату отдыха с пакетом еды в руках, но вдруг остановилась. На мгновение ей показалось, что она ошиблась этажом. Иначе как здесь оказался Шэнь Сыянь?

— Сестра! — Гуань Ижань, сидевший лицом к двери, сразу заметил её и помахал рукой.

Лянь И, немного ошеломлённая, вошла в комнату.

— Братан Шэнь принёс угощение, сестра, смотри! — Гуань Ижань открыл пакет, в котором лежали аккуратно упакованные десерты.

— Сыянь, что ты здесь делаешь? — спросила Лянь И, глядя на Шэнь Сыяня.

— Я купил слишком много десертов, — с улыбкой ответил Шэнь Сыянь, поднимаясь со стула. — Решил поделиться с учителем.

— Сколько всего… Я столько не съем, — сказала Лянь И, взглянув на десерты и невольно улыбнувшись.

— Это уже твои проблемы, — с лукавой улыбкой ответил Шэнь Сыянь. — Раз отдал, значит, отдал.

— Ты не против, если и другие присоединятся? — спросила Лянь И, глядя на полный пакет еды.

— Конечно, нет, — ответил Шэнь Сыянь.

— Коллеги, угощайтесь! — Лянь И позвала остальных, находившихся в комнате отдыха. — Всем хватит.

Коллеги, которые до этого тихо переговаривались между собой, тут же столпились вокруг, разбирая угощение и не забывая благодарить:

— Спасибо, красавица!

— Не стоит благодарности, — сказала Лянь И, указывая на Шэнь Сыяня. — Это он вас угощает.

Одна из коллег, не отличавшаяся скромностью, подошла к Лянь И и с подмигиванием спросила:

— Учитель Лянь, новый ухажёр?

— Что ты такое говоришь? — Лянь И слегка оттолкнула её. — Просто друг.

— Эх… Почему у меня таких друзей нет? — с грустью в голосе сказала коллега, взяв угощение.

Большая часть еды была тут же разобрана. Лянь И села рядом с Шэнь Сыянем и сказала:

— В следующий раз не нужно ничего приносить. Мои коллеги такие бесцеремонные, да ещё и любят посплетничать.

— Они что-то не так поняли? — Шэнь Сыянь нахмурился и немного обиженно сказал: — Может, мне стоит объясниться?

Видя, что Шэнь Сыянь и правда собирается встать, Лянь И, еле сдерживая смех, остановила его:

— Они просто пошутили, не принимай близко к сердцу.

— Но у учителя Лянь есть парень… Я боюсь, что они неправильно поймут, — сказал Шэнь Сыянь, опустив глаза.

Лянь И сжала губы.

— У моей сестры нет парня, они давно расстались, — вмешался Гуань Ижань.

Лянь И отпустила руку Шэнь Сыяня, взяла пирожное и бросила его Гуань Ижаню.

— Ешь давай, — тихо сказала она.

Шэнь Сыянь сначала недоумённо посмотрел на неё, а затем его глаза расширились. Он, похоже, не мог поверить своим ушам.

— Правда, они расстались в прошлом году, — добавил Гуань Ижань, опасаясь, что ему не поверят.

Её брат был немного простодушным.

— Ты закончил с документами? — спросила Лянь И Гуань Ижаня.

— Сестра, ты же сказала, что сама… — он запнулся на полуслове, поняв, что сболтнул лишнего. — А, ладно, — он опустил голову и замолчал.

Лянь И открыла контейнер с едой и постелила на крышку салфетку.

— Что это за блюдо? — спросил Шэнь Сыянь, указывая на её еду.

— Тушёная свинина с сушёной горчицей мэйганцай. Пробовал? — спросила Лянь И.

Шэнь Сыянь покачал головой.

— Хочешь попробовать? — Лянь И протянула ему свои палочки.

— Можно? — Шэнь Сыянь был приятно удивлён. — Но я же ими пользовался, чем ты будешь есть?

— У меня есть другие, — ответила Лянь И.

Шэнь Сыянь взял палочки, наклонился и попробовал кусочек. Он нахмурился.

— Что такое? — спросила Лянь И.

Шэнь Сыянь немного помолчал, а затем честно ответил:

— Слишком солёное.

— Что? — нахмурилась Лянь И.

— Да, пересолено, — Шэнь Сыянь вернул ей палочки.

— Не может быть… Я всегда здесь заказываю, — Лянь И взяла палочки и попробовала кусочек.

Сидевший напротив Гуань Ижань закашлялся, чуть не подавившись. Лянь И и Шэнь Сыянь одновременно посмотрели на него.

— Сестра, братан Шэнь, вы продолжайте, — пробормотал Гуань Ижань, покраснев и пряча лицо за миской с рисом. — Я уже поел, пойду печатать документы.

Он поджал хвост и убежал.

— Что с ним? — спросила Лянь И, посмотрев на Шэнь Сыяня и нахмурившись.

— Кхм… Я же пользовался этими палочками, — сказал Шэнь Сыянь, указывая на палочки в её руке.

Лянь И на мгновение застыла, вспомнив, что машинально взяла палочки из рук Шэнь Сыяня. Она помолчала.

— Я возьму другие, — сказала она.

Они оба решили больше не говорить об этом.

Пообедав, Лянь И взяла пирожное.

Шэнь Сыянь, облокотившись на стол, смотрел на неё.

У него были не очень выраженные двойные веки, а внешние уголки глаз были слегка опущены, из-за чего глаза казались большими и круглыми. Он смотрел на неё, не отводя взгляда.

Под его пристальным взглядом Лянь И стало неловко, и она опустила руку с пирожным. Она подумала, что Шэнь Сыянь вряд ли пришёл сюда просто так, чтобы угостить её. У него, должно быть, было какое-то дело.

— Ты что-то хотел? — спросила она.

Шэнь Сыянь моргнул два раза, встретился с её вопросительным взглядом и, помня о том, что вокруг были её коллеги, тихо спросил:

— Учитель Лянь, пойдёмте вместе после работы?

— У меня сегодня вечерняя смена, я освобожусь только в половине девятого, — ответила Лянь И.

— Я тоже сегодня задержусь, — обрадовался Шэнь Сыянь. — Если время совпадёт, можем пойти вместе?

— Шэнь Сыянь, — вдруг сказала Лянь И, назвав его по имени и фамилии.

Сердце Шэнь Сыяня ёкнуло, он втянул голову в плечи, и улыбка исчезла с его лица.

— Чего ты испугался? — недоумённо спросила Лянь И, держа в руке пирожное. — Я просто хотела сказать, что пирожное вкусное.

— А… — Шэнь Сыянь выпрямился, потёр лицо и усмехнулся. — Раньше я боялся, когда ты называла меня по имени и фамилии. Сработал рефлекс.

Лянь И чуть не подавилась.

— Я была такой страшной? Вроде бы нет…

Она почти не помнила, что было тогда.

— Нет, что ты, — Шэнь Сыянь покачал головой. Его прежние страхи теперь казались ему забавными. — Ты не была страшной, просто каждый раз, когда ты называла меня по имени и фамилии, ты начинала меня отчитывать.

— И за что же я тебя отчитывала? — удивилась Лянь И.

— За то, что я уделял внимание только одним предметам, за несерьёзное отношение к учёбе, за невнимательность при решении задач… — Шэнь Сыянь начал загибать пальцы, перечисляя её претензии.

Лянь И словно услышала множество голосов одновременно. Она вспомнила, что, кажется, действительно говорила ему что-то подобное.

«Шэнь Сыянь, почему ты так сильно отстаёшь по некоторым предметам?»

«Шэнь Сыянь, дело не в том, что ты не можешь учиться, а в том, что ты не хочешь!»

«Шэнь Сыянь, как ты мог допустить такую ошибку? Ты был невнимателен?»

— Зато сейчас всё хорошо, разве нет? — с улыбкой сказала она.

Шэнь Сыянь посмотрел на неё и невольно залюбовался её глазами. У Лянь И были не совсем чёрные глаза, а скорее светло-карие. Когда она улыбалась, её глаза словно светились мягким светом.

— Я тебя не разочаровал? — тихо спросил он.

— Нет, конечно, — она потрепала его по голове, невольно проявляя нежность. — Ты очень способный, Шэнь Сыянь.

Зрачки Шэнь Сыяня расширились, он затаил дыхание и замер, словно кот.

Ведь только когда кот встречает того, кто ему нравится, его зрачки расширяются.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение