Глава 12. Нежданная беда

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Тридцать таблеток подойдут, но нужно снизить цену. Я куплю их по семьсот долларов за штуку, — сказал Ягю, немного подумав. — И если можно, я заплачу половину наличными сейчас, а в следующий раз отдам оставшуюся сумму и еще пятьдесят тысяч долларов сверху, как проценты. Что скажешь?

У него не было выбора. Эдди, этот бедняк, смог наскрести по сусекам всего шесть тысяч долларов.

Ягю догадывался, что это все сбережения Эдди, и ему было жаль друга. Нужно будет проверить, доступен ли его банковский счет.

Надеюсь, эта сучка Эльза не успела снять все деньги.

Услышав предложение Ягю, Ферн ухмыльнулся: — Парень, ты откуда взялся? Никогда не видел тебя в Нью-Йорке. Хочешь получить мой товар бесплатно?

— Нет-нет! Ты меня неправильно понял, Ферн. Я исследователь, работаю в «Старк Индастриз». Ты можешь это проверить. Мне нужны эти таблетки для исследований. Ты же знаешь о побочных эффектах NZT-48, верно?

Слова Ягю оставляли место для размышлений. Хотя он пока и не знал состав таблетки и не мог избавиться от побочных эффектов,

но с необходимым оборудованием и с помощью NZT-48 он был уверен, что сможет это сделать.

К тому же, информация о нем, как о сотруднике «Старк Индастриз», должна быть еще доступна. В конце концов, он пропал всего несколько дней назад.

Как и ожидалось, слова Ягю произвели впечатление на Ферна. Его лицо изменилось.

Раз уж он сказал, что получил таблетки «сверху», значит, сам он не мог справиться с побочными эффектами.

Ягю решил рискнуть и проверить, насколько Ферна заинтересует возможность устранить побочные эффекты NZT-48.

Очевидно, он не прогадал.

— Ладно, ты победил! — с уважением сказал Ферн и пошел на кухню. Через некоторое время он вернулся. — Вот пятьдесят таблеток. Тридцать я тебе даю в долг, а двадцать — это мои инвестиции.

Но если ты меня обманешь, тебе не поздоровится. Где бы ты ни спрятался, я тебя найду. Я вспорю тебе живот армейским ножом, вытащу кишки и задушу тебя ими.

Ты не умрешь сразу. Ты будешь медленно задыхаться.

Поверь мне, если ты меня обманешь, так и будет. Клянусь!

Глаза Ферна налились кровью. Ягю не сомневался, что тот говорит серьезно.

Если Ферн мог достать такие удивительные таблетки, он явно не боялся, что их у него отберут.

Такие люди либо невероятно смелы, либо имеют серьезную поддержку.

В Нью-Йорке было полно банд, и они могли легко расправиться с таким человеком, как он, за один день.

Ягю вспомнил, как Эльза и Курт наняли киллеров, чтобы убить его. С момента их встречи до похищения прошло меньше часа. Это говорило об эффективности американских банд. Даже супергерои не могли угнаться за ними.

— Уважаемый Ферн, не волнуйся, меньше чем через месяц я дам тебе ответ! — Ягю с готовностью дал обещание, раз уж смог получить NZT-48 и сэкономить кучу денег.

А что будет, если он не выполнит обещание, его не волновало.

С NZT-48 он точно сможет улучшить формулу и избавиться от побочных эффектов!

— В таком случае, прощай!

Спрятав таблетки во внутренний карман, Ягю поспешил уйти. Ему не терпелось начать исследования. Но для этого нужны были деньги. Сначала нужно было придумать, как их заработать, и проверить, остались ли деньги на его банковском счете.

За эти годы Ягю скопил почти миллион долларов. Это было связано с тем, что он работал исследователем и не тратил деньги на ерунду.

Он жил скромно, а зарплата в «Старк Индастриз» была высокой, поэтому со временем он накопил приличную сумму.

— Надеюсь, ты меня не обманешь. Жду хороших новостей! — сказал Ферн, выпуская клубы дыма.

Не обращая внимания на слова Ферна, Ягю открыл дверь и вышел из квартиры.

— Постойте! Мы… Мы, кажется, не поняли друг друга?

Почувствовав холодное дуло пистолета у своего лба, Ягю покрылся холодным потом и заикаясь произнес эти слова.

— Заходи!

Голос был холодным и принадлежал молодой женщине. Только сейчас Ягю поднял голову и увидел, кто на него целится.

Перед ним стояла девушка в черном костюме, темных очках и с короткими каштановыми волосами. Ее лицо было суровым, взгляд — ледяным.

Ягю медленно отступил назад, а девушка вошла в квартиру. Она закрыла за собой дверь и, переведя взгляд с Ягю на сидящего на диване Ферна, сказала:

— Ферн Шоул, двадцать пять лет. Неоднократно арестовывался за торговлю наркотиками в Квинсе. Три года назад был осужден за нападение с применением огнестрельного оружия. Вышел на свободу полгода назад… — девушка говорила спокойно, словно рассказывала о чем-то обыденном.

— Ну вот и дождался. Хочешь меня арестовать?

Ферн, казалось, не удивился. На его лице не было ни тени страха. Он спокойно смотрел на приближающуюся девушку.

— Расскажи все, что знаешь, и пойдем со мной!

— Хорошо, но сначала отпусти моего друга. Он обычный человек, он не представляет для вас угрозы! — неожиданно для Ягю заступился Ферн.

Ягю понимал, что Ферн просто не хотел терять возможность получить улучшенную версию NZT-48.

Девушка, видимо, решила, что Ягю действительно не опасен, и пнула его ногой.

Удар был невероятно сильным. Ягю не мог поверить, что эта, в общем-то, красивая девушка обладает такой силой. Его, рослого мужчину, отбросило на пару метров, и он, схватившись за живот, скрючился от боли.

Проклятье!

— Кто он? Сомневаюсь, что ты стал бы иметь дело с каким-то случайным человеком, — холодно сказала девушка, глядя на Ферна.

— Ягю. Он друг моего зятя, Эдди. Я не знаю, кто он такой, — быстро ответил Ферн, разводя руками.

— Ягю?!

— Тоже китаец, и имя то же самое! — Девушка удивленно посмотрела на Ягю, а затем на ее лице появилась зловещая улыбка. — В таком случае, тебе придется умереть!

— Бах!

Ягю и Ферн даже не успели заметить, как она выстрелила. Пуля со свистом вонзилась в сердце Ягю.

Он даже не успел вскрикнуть. Его тело замерло, жизнь покинула его. Перед смертью Ягю нахмурился. Он так и не понял, кто эта женщина и почему она появилась так внезапно. Ведь она явно пришла за Ферном…

Какая нелепая смерть…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение